宣和全盛日,经略府潭潭。
智出人千百,时资策二三。
福星须尔往,边琐定谁堪。
几辈能华发,猗欤北斗南。

诗句释义

1 挽程淳老:这是一首悼念或送别程淳老的诗。”挽”在古代文学中常用于表达对死者的追忆和哀悼。

  1. 宣和全盛日:指的是北宋宣和年间,一个政治、经济和文化都相对繁荣的时代。
  2. 经略府潭潭:经略府是宋代的一种官职名称,主管军事和行政事务。”潭潭”形容其治理有序、井然。
  3. 智出人千百:表示程淳老的才智超过常人千百倍。”智出”强调其智慧超群,”人千百”则是夸张手法,强调他的才智远超一般人。
  4. 时资策二三:表示他时常为朝廷提供宝贵的建议,”时资”意为适时提供的资源,”策二三”则指他的建议往往能解决一二大问题。
  5. 福星须尔往:意指程淳老的到来如同带来好运的福星,对他所在的团体或国家有重要的影响。
  6. 边琐定谁堪:表达了边疆琐事需要谁来担当的无奈与担忧,”边琐”指边境上的琐碎事务,”堪”表示能否胜任。
  7. 几辈能华发:暗示程淳老已经历经几代,他的才华和贡献值得后人铭记和尊敬。
  8. 猗欤北斗南:这里的”猗欤”是对程淳老的赞美词,表示对他的敬仰之情。”北斗南”则用北斗七星来象征地位崇高,也意味着程淳老的成就和地位。

译文

宣和年间,政治繁荣,经略府治理得当。你的智慧出类拔萃,常常能为朝廷提供宝贵建议。你的才智足以解决一二大事,就像带来好运的福星。你的到来如同带来好运的福星,对你所在的团体或国家有重要的影响。边疆琐事需要你来担当,你的贡献将永被后人铭记。你已经是几代人中的杰出人物,你的才华和成就将永远被世人所敬仰。

赏析

这首诗通过丰富的修辞手法和生动的形象描绘,赞颂了一位杰出的官员——程淳老。首先,诗人以“挽”字开头,表达了对程淳老的深切怀念;随后,通过回顾宣和年间的历史背景,突出了程淳老所处的时代背景以及他所肩负的责任和使命。接着,诗人运用夸张的手法,如“智出人千百”,来形容程淳老的非凡智慧和卓越才能,这不仅展示了他的聪明才智,也凸显了他对于国家和人民的重要性。此外,通过描述他为朝廷提出的宝贵建议,诗人进一步展示了他为国家作出的巨大贡献。最后,诗人通过“福星须尔往”、“边琐定谁堪”等诗句,表达了对程淳老到来的期望和对其能力的认可,同时也透露出对边远地区和国家事务的忧虑和关切。整首诗不仅赞美了程淳老的杰出贡献,也展现了他对国家的忠诚和热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。