恬然如一梦,分竹守长安。
去日冰犹壮,归时花未阑。
风光经目少,惠爱及民难。
可惜终南色,临行子细看。
【注释】
1、恬然如一梦:安然自若,像一场大梦。
2、分竹:分出部分竹子。
3、长安:指京城长安(今陕西西安)。
4、去日冰犹壮:离开时,冰还没有融化。
5、归时花未阑:归来时,花还未凋零。
6、风光经目少:眼中所见的景色已经很少了。
7、惠爱及民难:对百姓的爱戴和恩惠很难做到。
8、可惜终南色:可惜终南山的美景。终南,即终南山,在今陕西西安市南。
【赏析】
《到任明年旨罢官有作》,是作者被罢官后写的一首咏物诗。
“恬然如一梦”,写自己到任不久就被罢免,恍如一场大梦,表达了作者对官场生活的感受。
“分竹守长安”,写作者被派往长安任职,守卫着那里的竹林。
“去日冰犹壮,归时花未阑”,写离开时,冰还没融化,回来时,花还没有凋谢。
“风光经目少,惠爱及民难”,写眼中所见的景色很有限,对百姓的爱戴和恩惠很难做到。表达了自己的无奈之情。
“可惜终南色,临行子细看”,写可惜终南山的美景,临走之前要仔细地看一看。表达了作者对自然美景的喜爱之情。