图谋已就乐时闲，晓向田园喜脱冠。
心志不灰犹有策，星长还在尚无桓。
朝阳鸣凤身轻暖，赴壑刚蛇齿健寒。
仪表珍藏传不朽，每于清士敬持看。
诗句释义
“图谋已就乐时闲”：这句话表达了诗人在实现目标后感到的满足和宁静。”图谋”指的是计划或策略，而”已就”说明这些计划已经成功实施。因此，诗人在达到目的后的心境。
“晓向田园喜脱冠”：“晓”可能是指日出时分，“向田园”表示去田野劳作，“喜脱冠”意味着摆脱了束缚，开始自由自在地从事农事。这里传达了一种放下世俗烦恼、回归自然生活的喜悦。
“心志不灰犹有策”：尽管已经取得了成功，诗人仍然保持积极乐观的心态，认为未来仍有希望和机会。这表明诗人对未来充满期待。
“星长还在尚无桓”：这句诗借用了古代的天文术语，”星长”可能指的是北斗星，”尚无桓”意味着北斗星虽然明亮但并不突出。诗人通过这个比喻，表达了自己虽然有才能但尚未得到应有的重视或认可。
“朝阳鸣凤身轻暖”：“朝阳鸣凤”描绘了一幅生动的自然景象，凤凰在朝阳中展翅高飞，象征着高贵和荣耀。这里的“身轻暖”可能指的是凤凰的羽毛轻盈且温暖，给人一种舒适的感觉。
“赴壑刚蛇齿健寒”：“赴壑”指的是投身到困难或危险的境地，“刚蛇齿”可能指的是毒蛇的牙齿，暗示着坚韧和危险。而“寒”则强调这种环境的挑战性和艰苦性。
“仪表珍藏传不朽”：这句话表达了诗人对自己成就的珍视和对后人的教育意义。诗人希望自己的形象和事迹能够被后世铭记，成为永恒的榜样。
“每于清士敬持看”：这句表明诗人经常以尊敬的态度观察和学习那些清正之士的行为和品质。这反映了诗人的品德修养和对高尚道德的追求。
译文及赏析
《睢阳五老图》是唐代诗人王维的作品。此诗通过赞美五位贤人的德行和贡献，表达了对古人崇高精神的崇敬之情。
诗中的“图谋已就乐时闲”描绘了诗人在达成人生目标后的宁静与满足感。诗人通过摆脱世俗的纷扰，找到了内心的平静和幸福。
诗人转向自然，表达了对田园生活的热爱。在田园生活中，诗人感受到了生命的活力和自由，也体现了诗人对自然的深厚情感和敬畏之心。
“心志不灰犹有策”表达了诗人即使面对困境也不放弃的信念。他相信自己仍有机会取得成功，这也体现了诗人对生活的积极态度和对未来的信心。
“星长还在尚无桓”可能是诗人对于才华不被认可的一种无奈感叹。然而，他也明白即使是北斗星这样的星星，也只是默默无闻地闪耀而已。
“朝阳鸣凤身轻暖”描绘了一幅美好的自然景象，象征着吉祥和美好。同时，也寓意着诗人追求美好生活的决心和勇气。
这首诗通过对五位贤人的描述，展现了他们的高尚品质和卓越成就。诗人以赞美之情表达了对古人的敬仰和对美好事物的向往。同时，诗中的哲理也启示我们要保持坚定的信念和积极向上的心态，勇敢面对生活中的挑战和困难。