八十聪明强健身,况从壮岁秉鸿钧。
功名富贵古亦有,无事归来能几人。
译文:
八十岁的老人仍然保持着旺盛的精力,更何况在壮年时期就执掌着国家的命运。功名富贵自古以来就存在,但能真正无事归来的人又有几个呢?
注释:
- 八十聪明强健身:意思是年纪虽大但精力充沛。聪明强健,指精神、体力都好。
- 况从壮岁秉鸿钧:况从壮岁,意为更从年轻时就执掌国政;秉钧,执掌帝王的权柄。意即更从年轻时就执掌国政,是古代的一种说法,认为帝王是天地间最重要的人。
- 功名富贵古亦有:功名富贵,指追求名利和享受富贵;古亦有,意为自古以来就有。意即功名富贵自古就存在。
- 无事归来能几人:无事归来,意为没有事的时候能够安然返回家乡;能几人,意为有几个人能做到?意即没有事的时候能够安然返回家乡的人有多少呢?
赏析:
这首诗是一首咏史之作,借对赵学士的赞美来抒发自己对人生、功名的看法。诗人通过对比赵学士的才华和成就,表达了自己对于人生的感慨。诗中的“功名富贵古亦有”,意味着历史上不乏那些功成名就的人,但他们往往在功成名就后便不再关心世事,而是过着优游自得的生活。而诗人却希望在功成名就之后能够继续关心国家大事,为人民谋福利。这种积极向上的人生态度正是诗人所倡导的。同时,诗中也流露出了诗人对于人生的感慨之情。诗人感叹人生短暂,无法长久地追求自己的理想和目标,只能在功成名就之后才能过上平静的生活。这种感慨之情源于诗人对人生的深刻认识和理解。