昔公在洛师，未尝弃嘉节。
今宵秋半分，空羡西园月。
天色湛澄清，风声冷骚屑。
笑言不可亲，引领望金阙。
赖有箧中诗，端居数披阅。
【解析】
此题考核鉴赏古代诗歌的能力，解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“逐句释义”，然后根据对诗句的理解作答。“八月十五日夜宿南园怀王君贶”：八月初五夜晚我在南园住宿，怀着怀念王君贶的心情。“昔公在洛师，未尝弃嘉节。今宵秋半分，空羡西园月”：昔日您在洛阳任职，从未抛弃过美好的德行。今夜中秋将近一半的时间，空自羡慕西园的月光。“天色湛澄清，风声冷骚屑”：天高云淡，清澄明朗，秋风萧瑟，寒气逼人。“笑言不可亲，引领望金阙”：您说话令人感到亲切，但我只能仰望金阙宫门。“赖有箧中诗，端居数披阅”：幸亏还有诗箱里的书籍，闲居无事可以阅读。
【答案】
译文：八月十五夜晚我住在南园，心中怀想着你王君贶。从前你在洛阳做官时，从未丢弃掉美好的德行。如今中秋已近半
年，徒然羡慕西园的明月。天空清澄晴朗，秋风飒爽凄冷。虽然你言语亲切，却只能仰望金阙宫门。幸亏还有诗箱里
的书籍，闲居无事可以阅读。
赏析：
《八月十五日夜寄左省杜位》是唐代诗人杜甫于唐肃宗上元二年（761）八月十五日夜所作。当时安史之乱已经平息，杜甫
也结束了颠沛流离的生活，回到成都草堂定居。这首诗是杜甫写给当时在左拾遗任的挚友、好友李白的。当时李白在东鲁家中
，两人通过书信往来。杜甫写这首诗，是为了规劝李白不要沉溺于饮酒，要为国事担忧。全诗情感真挚而深沉，笔力雄健
风格浑厚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。