絮狂飞作团,梅小不多酸。
共惜春馀好,更穷今日欢。
清流入花底,翠岭出林端。
嫩笋玉萦箸,新樱珠照盘。
邀迎嘉客易,会合故人难。
寄语门前仆,骅骝任解鞍。
诗句释义:
- 暮春同刘伯寿史诚之饮宋叔达园
- 这句描述了在春末时,作者与友人一同在宋叔达的园林中饮酒。
- 絮狂飞作团,梅小不多酸。
- 描述了春天里纷飞的絮如同飞舞的云团般轻盈,而梅花虽然微小但并不显得过于酸涩。
- 共惜春馀好,更穷今日欢。
- 表达了对这春天剩余的美好时光的珍惜,以及在这一天更加享受欢乐的心情。
- 清流入花底,翠岭出林端。
- 描绘了清澈的小溪流进花朵之中,以及翠绿的山峰从树林中露出的景象。
- 嫩笋玉萦箸,新樱珠照盘。
- 形容了嫩笋和樱桃的美丽,像玉石一般晶莹剔透,犹如珠宝一般璀璨夺目。
- 邀迎嘉客易,会合故人难。
- 表达了邀请客人来访容易,但与老朋友重聚却难上加难。
- 寄语门前仆,骅骝任解鞍。
- 嘱咐门前的仆人,让马儿自由奔驰,不再需要卸下马鞍。
译文:
在暮春时节,我与刘伯寿、史诚之等朋友一同在宋叔达的花园中饮酒。春天里的飞絮如云团般轻盈,而梅花虽小但不酸涩。我们共同珍惜这春天最后的美好时光,尽情享受今日的快乐。清澈的小溪流向花朵之间,翠绿的山峰伸入森林深处。嫩绿的竹笋如同美玉一般环绕着筷子头,新熟的樱桃又似珍珠般明亮。邀请客人来访是件容易的事,但与老朋友重聚却难得。让我告诉门外的仆人,让我们骑马自由地奔驰,不再需要卸下马鞍。
赏析:
这首诗通过对暮春季节的自然景象的描绘,展现了诗人对美好时光的珍惜和对友情的珍视。诗中运用了大量的自然元素,如飞絮、梅花、清流、翠岭等,通过这些形象生动的描绘,将读者带入了一个充满生气和活力的春天世界。同时,诗人也在诗中巧妙地融入了自己的情感,如对春天的珍惜、对友情的珍视等,使得整首诗既有外在的美,又有内在的情感。此外,诗中的语言优美,用词恰当,给人以美的享受。