兔营三窟定何在,棘间堑底高丘巅。
却行百步方跃入,未免馀踪留雪田。
少年何为无恻隐,解鹰纵犬薰以烟。
人言兔狡非兔狡,窘急偷生真可怜。

【解析】

此题考查鉴赏古代诗歌的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后理解全诗的内容、思想情感,最后分析其艺术手法和语言特点。

“穷兔谣二首”是一组七言绝句,共两首。第一首“兔营三窟定何在,棘间堑底高丘巅。”写野兔的巢穴多在荆棘丛中,低陷于土丘之侧,这是它的自然习性。第二首“却行百步方跃入,未免馀踪留雪田。”写野兔在逃跑前要绕道而行,以躲避敌害或猎取食物的追捕。“解鹰纵犬薰以烟”写野兔逃脱后,猎者会放飞猎鹰、猎犬,使它们在烟雾中捕捉猎物,而自己则乘机逃脱。这两句写出了野兔狡黠狡猾,善于逃避的本性。“人言兔狡非兔狡”,写人们说野兔狡猾,但作者认为并不是真的狡猾,“窘急偷生真可怜”,指出其实野兔在危急情况下才会采取这种逃命的方式,表现出它对生命的珍视。“人言”一词是关键,既指人们的说法,也表明了诗人对于人们说法的态度。

【答案】

(一)

①兔营三窟定何在:野兔筑巢在荆棘丛中,低陷土丘之侧。(三窟:三处巢穴。)②却行百步方跃入;却在逃走之前要绕道而行。(却行百步:绕道走百步。跃入:突然向某处跳跃。)③未免馀踪留雪田:野兔在逃跑时,余踪留在雪地上。(未免:留下。馀踪:余下的痕迹。雪田:积雪覆盖着的原野。)④却行百步方跃入,未免馀踪留雪田:野兔在逃跑前要绕道而行,以免被猎者追捕。⑤人言兔狡非兔狡:人们说野兔狡猾,但诗人认为并非如此。(人言:人们的说法。兔狡:形容野兔狡猾。)⑥窘急偷生真可怜:实际上野兔在危急情况下才会采取这种逃命的方式,表现了它对生命的珍视。(窘急:处境窘迫。偷生:暂时苟且生存。)⑦人言兔狡非兔狡,窘急偷生真可怜:人们说野兔狡猾,其实不是真的狡猾。(人言:人们的说法。兔狡:形容野兔狡猾。)⑧解鹰纵犬薰以烟:野兔逃脱后,猎者会放飞猎鹰、猎犬,让它们在烟雾中捕捉猎物。(解:解开;纵:放开;薰:用火熏;以烟:用烟幕遮掩。)⑨人言兔狡非兔狡:人们说野兔狡猾,但诗人认为并不是真的狡猾。(人言:人们的说法。兔狡:形容野兔狡猾。)⑩窘急偷生真可怜:实际上野兔在危急情况下才会采取这种逃命的方式,表现了它对生命的珍视。(窘急:处境窘迫。偷生:暂时苟且生存。)

赏析:

这首诗是一首寓言诗,借写兔子的形象来比喻当时社会的统治者,讽刺他们不思进取,只顾享乐的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。