彼杕者柏,生于崇峦,其叶丸丸。
君子爰处,爰处爰游。
匪忧勿忧,其乐休休。
杕柏寄傅钦之
彼处者柏,生于崇峦,其叶丸丸。
君子爰处,爰处爰游。
匪忧勿忧,其乐休休。
注释:
杕柏寄傅钦之:杕,指孤独的树木。此句意为:那棵孤独的柏树,生长在高大的山峰上,它的叶子圆圆的。
彼处者柏,生于崇峦:彼,代词,指柏树。处,居住。这一句的意思是:那棵孤独的柏树,生长在高高的山峰上。
其叶丸丸:丸丸,形容叶子圆润的样子。
君子爰处,爰处爰游:爱,动词,喜欢。这句的意思是:有德行的人喜欢居住在高山峻岭间。
匪忧勿忧,其乐休休:匪,非的意思,不是。这一句的意思是:不必忧虑就不要忧虑,快乐悠闲自得。
赏析:
这首诗是一首描写自然风光和抒发诗人情怀的诗篇。首二句写景,描绘了一幅高山上的柏树的画面,通过比喻手法,将柏树比作君子,表达了作者对高山、柏树的欣赏与喜爱。三、四句则是对诗人自身的写照,表达了诗人淡泊名利,超然物外的人生态度。整首诗语言简练,意境深远,富有哲理性。