理剧惭心计,承颜念远游。
时情自轻外,天幸复临州。
霜馆残梨晓,风淮水桂秋。
官勤诗意减,先愧谢公楼。
首先输出诗句:
理剧惭心计,
承颜念远游。
时情自轻外,
天幸复临州。
霜馆残梨晓,
风淮水桂秋。
官勤诗意减,
先愧谢公楼。
接下来翻译诗句:
- 得到邀请到宣城府做官,心里感到惭愧,因为我处理政务时过于小心谨慎。
- 想到要离开家乡远游,心中不免有些愧疚。
- 现在的心情已经从外界的琐事中解脱出来,我更加珍惜时间。
- 上天给了我这次机会来治理这个州,真是幸运啊。
- 早晨的霜降后,院子里的梨树上还挂着几颗残雪的梨子;秋风起时,淮南的水边飘落着桂花。
- 公务繁忙,我的诗兴大不如前,我不禁感到惭愧,因为我无法像谢朓那样写出那么多优美的诗歌。
最后附上赏析:
这首诗是诗人在得到宣城府官职后所作,表达了他对新职位的感激之情和对远离家乡的无奈。诗人用简洁的语言描述了自己的心态变化,以及对未来的期待和祝福。整首诗语言朴实无华,情感真挚,体现了诗人对生活的热爱和对未来的期待。