蹑屩担簦不厌频,治安有策上严宸。
朝为逆旅马助教,暮作南昌梅子真。
岂是天教亡寸禄,只应身欲到三神。
从今遂泯凌云气,挂剑寒松泪满巾。
虞好古挽辞
虞好古,字子大,号青霞,浙江仁和人。有《青霞集》。
蹑屩担簦不厌频,治安有策上严宸。
朝为逆旅马助教,暮作南昌梅子真。
岂是天教亡寸禄,只应身欲到三神。
从今遂泯凌云气,挂剑寒松泪满巾。
译文及注释
译文
虞好古的挽词:
他踩着鞋子,扛着行李,奔波忙碌不停歇,为了国家太平出谋划策。
他早晨在旅店做马帮教书先生,晚上又变成了南昌梅子真。
难道是上天要让他失去俸禄吗?只是应该让他亲自去向三清神灵请教。
从此以后,他将不再有凌云壮志,挂着剑,在寒松上流着泪。
赏析
这首挽诗表达了诗人对友人虞好古不幸去世的悲痛之情。虞好古曾为朝廷效力,但后来却成为了南昌的马帮教书先生。诗人对他的一生充满了敬意,但也为他的命运感到惋惜。在这首诗中,诗人运用了许多比喻和夸张手法,以表达他对虞好古的深切同情和哀悼之情。