自古贤人起细微，王章涕泣卧牛衣。
若还遇主居温燠，勿忘当时处布韦。
童丱须知衾褥八篇
解读史浩《童丱须知·衾褥八篇》
- 原文
贵家兽炭拥红炉，衾褥重重绮绣铺。当念蓬窗饥寒女，一针一缕用工夫。
锦縠绫罗不足贪，无过紫绀与红蓝。
- 译文
在贵人家，兽炭被红炉拥着，厚重的衾褥上布满了绚丽的丝绸和绣花。请记住，那些贫贱之家的小女孩，她们在寒冷的夜晚中，用针线缝制衣物来换取一点温暖。
锦縠绫罗是世上最珍贵的，但它们也不足以满足我们的欲望，不如追求紫色的锦绣和红蓝色的织物。
- 注释
- 锦縠绫罗：指华丽的丝织品。
- 贵家：指富贵人家。
- 兽炭：指贵重的炭。
- 衾褥：被子和褥子。
- 蓬窗：简陋的窗户。
- 饥寒女：贫穷困苦的女性。
- 一针一缕：形容手工制作非常细致。
- 赏析
这首诗描绘了富贵人家的生活奢华和贫苦女性生活的艰辛，通过对比展现了社会的不同阶层之间的巨大差距。同时也表达了作者对贫苦女性的同情和关爱之情，提醒人们要珍惜当下的幸福生活，不要过于追求物质财富。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。