浮世即浮家,书车与钓车。
梦中行熟境,尘外立生涯。
篱落千丝柳,池塘两部蛙。
儿曹问农事,䆉稏隔田花。
注释
浮世
浮世即浮家,书车与钓车。
注释: “浮世”意为“浮家”,指随波逐流的游子或无定所的行商。书中载道、车上载物、湖畔垂钓,这些是他们生活的一部分,反映了一种漂泊的生活状态。
梦中行熟境,尘外立生涯。
注释: “梦中行熟境”意味着在梦境中行走,探索那些熟悉的环境。这暗示了对现实的逃避,或是在梦中寻找安慰。而“尘外立生涯”则表达了超然物外、远离尘嚣的境界,强调了一种清高脱俗的生活方式。
篱落千丝柳,池塘两部蛙。
注释: 篱笆旁的柳条细长如丝,池塘里的青蛙叫声此起彼伏。这句描绘了一幅生动的自然景色,同时也反映了诗人内心的宁静和满足。
儿曹问农事,䆉稏隔田花。
注释: 孩子们好奇地向农民询问庄稼的情况,而农民正隔着田间的花丛回答他们。这句反映了乡村生活的平凡与朴实,同时也展现了人与自然的和谐相处。
译文
- 书车钓车里梦游熟悉地,超然离尘外自得天年。
- 竹影婆娑水边柳,田中蛙鸣声声连。
- 童稚询问农务事,农夫隔花笑答传。
赏析
这首诗通过描绘自然景观和农家生活,展现了诗人内心的宁静与满足。诗中“浮世即浮家”“梦中行熟境,尘外立生涯”等句,表达了诗人对于人生态度的思考,以及对超脱世俗、追求心灵自由的追求。同时,通过“篱落千丝柳,池塘两部蛙”等诗句,诗人巧妙地将自然景物与人的活动相结合,营造出一幅和谐美好的田园画面。此外,诗中的“儿曹问农事,䆉稏隔田花”等句,也体现了诗人对乡村生活的热爱和赞美之情。