春意满庭除，红尘半点无。
山川同变化，天地一模糊。
石友耸冰骨，松公掀寿须。
相望王子宅，不见夜篷孤。
雪
春天的庭院里，白雪覆盖了一切。尘世中没有一点红尘。
山川都在变化中，大地显得模糊不清。
石友耸立在冰冷的雪中，松公掀动着寿须。
王子的宅第前，夜篷孤独地伫立。
译文：
春天的庭院里，白雪覆盖了一切。尘世中没有一点红尘。
山脉和河流都在发生变化，大地变得模糊不清。
石友站立在冰雪之中，松树老人在风雪中摇曳着他那长长的胡须。
王子的府邸门前，夜晚的帐篷孤孤单单地矗立在那里。
注释：
- 春意满庭除：春天的气息充满了整个庭院。
- 红尘半点无：尘世中的红尘都被白雪所覆盖，消失不见。
- 山川同变化，天地一模糊：山脉和河流都在发生变化，大地变得模糊不清。
- 石友耸冰骨，松公掀寿须：石友站在冰雪中，像一座山一样屹立不倒，松树老人在风雪中摇曳着他的那根长胡须。
- 王子宅第：王子的府邸。
- 夜篷孤：夜晚的帐篷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。