水北柳六一,家传掷卦灵。
秋清演渔曲,春近著牛经。
掩肆花竹秀,排门柑橘馨。
应怜喜功者,虚要岘山铭。
诗句:水北柳六一,家传掷卦灵。
- 诗句注释:
- “水北柳”:指在水边生长的柳树,通常与水相关。
- “六一”:此处可能是对“陆游”的一种简称或别称。陆游是宋代著名的诗人。
- “家传掷卦灵”:指的是家族中有一种传统,通过掷卦来预测未来或解决疑惑,具有某种灵验性。
- 诗句赏析:
- 这首诗以柳树为起点,象征着自然之美以及与之相关的传统智慧。
- “家传掷卦灵”体现了家族中传承的智慧和神秘感,也反映了古代人们对于卜卦等神秘仪式的重视。
- 整体而言,此句展现了一种对传统智慧的尊重以及对自然的敬畏之情。
- 翻译:
- 水边的柳树,相传有着占卜的灵异能力。
- 家族中流传着一种通过掷卦来解决问题的智慧。
译文:
在水边的柳旁,传说有占卜的神秘力量。
家族中有通过掷卦解决问题的传统技艺。创作背景:
- 这首诗的创作背景可能是叶适在病痛中,通过对家族传统的回顾来寻求心灵的慰藉。他可能经历了长期的病痛,而家族中的掷卦传统给了他一些心理上的安慰和支持。
- 诗中还提到了“地上庸医满”,可能反映了当时社会医疗条件的限制和人们对医疗资源的需求。同时,“天边恶曜攒”可能表达了作者对未来不可知的恐惧和忧虑。
- 最后两句“归根与复命,自笑此何难”可能表达了诗人对自己命运的接受和对生活的乐观态度。
- 诗词原文:
水北柳六一,家传掷卦灵。
秋清演渔曲,春近著牛经。
掩肆花竹秀,排门柑橘馨。
虚要岘山铭。