兄弟穷经各一时,百年义塾尚留炊。
讲灯常照鹤窥坐,坛杏半红猿拣枝。
未奏边功明主惜,将成京秩故人悲。
挽君已老应先尽,安得埋铭更后垂。
诗句如下:
兄弟穷经各一时,百年义塾尚留炊。
讲灯常照鹤窥坐,坛杏半红猿拣枝。
未奏边功明主惜,将成京秩故人悲。
挽君已老应先尽,安得埋铭更后垂。
以下是对该古诗的逐句释义、译文、关键词注解和赏析:
- 兄弟穷经各一时:
- 兄弟:指诗人与郭伯山的兄弟关系。
- 穷经:广泛研究儒家经典。
- 各一时:每个人都有各自的时间或时期。
- 关键词注解:穷经,儒家经典研究。时,时期,时间。
- 赏析:这句诗反映了兄弟二人虽然各自忙碌于学术事业,但仍保持联系和互助。
- 百年义塾尚留炊:
- 义塾:古代私塾,指私人设立的学校。
- 炊:做饭。
- 百年:形容历史悠久。
- 关键词注解:义塾,私塾。炊,做饭。百年,长时间。
- 赏析:此句描绘了郭伯山所建学校历经数十年仍存在,见证了他一生的付出与贡献。
- 讲灯常照鹤窥坐:
- 讲灯:夜晚的学习灯光。
- 鹤窥坐:形容学者如鹤般端坐沉思,专心致志于学问。
- 关键词注解:讲灯,学习灯光。鹤,比喻学者的专注和高洁。窥坐,观察坐姿。
- 赏析:通过描写学习的场景,强调了学者们对知识的渴望和对学问的敬重。
- 坛杏半红猿拣枝:
- 坛杏:古时祭祀场所周围的杏树。
- 半红:一半的杏花盛开。
- 猿拣枝:猴子挑选树枝吃,形容杏花盛开的景象。
- 关键词注解:坛杏,祭祀场所周围的杏树。半红,一半的杏花盛开。猿拣枝,猴子选择树枝。
- 赏析:此句描绘了杏花盛开的美丽景色,同时也隐喻着郭伯山晚年生活的恬静与美好。
- 未奏边功明主惜:
- 未奏边功:没有为国立功。明主:明智的君主。惜:惋惜。
- 关键词注解:边功,边疆功绩。明主,明智的君主。惜,惋惜。
- 赏析:这句表达了诗人对未能为国家立下战功的遗憾,以及对君主的理解和同情。
- 将成京秩故人悲:
- 将成京秩:即将获得京城官职。故人,老朋友。悲,悲伤。
- 关键词注解:将成,即将完成。京秩,京城的官职。故人,老朋友。悲,悲伤。
- 赏析:这句话反映了诗人对即将离世的朋友的哀伤之情,体现了深厚的友情和不舍。
- 挽君巳老应先尽:
- 挽君:挽留朋友。巳老:已经年迈。应先尽,应该首先去世。
- 关键词注解:挽君,挽留朋友。巳老,已经年迈。应先尽,应该首先去世。
- 赏析:这句表达了诗人对朋友的深切关怀和对其生命的尊重,希望他在自己之前离开人世。
- 安得埋铭更后垂:
- 安得:如何能得到。埋铭,留下纪念。更后垂,后来者继续传承。
- 关键词注解:埋铭,留下纪念。更后垂,后来者继续传承。
- 赏析:最后一句话表达了诗人对未来的期望,希望其精神能够被后人铭记并传承下去,体现了一种超越生死的精神追求。
这首诗通过对兄弟关系的描写,展现了他们深厚的友谊和对学术事业的共同追求。同时,通过对生活场景和个人情感的描述,表达了诗人对友人的怀念和对生命意义的思考。整首诗语言简练,意境深远,既体现了作者的个人情感,也反映了当时社会的文化风貌。