风烟酬酢费吟笺,剩句残章尚满前。
际晚奚囊收未尽,一时寄在白鸥边。

【注释】

酬酢:指应酬。奚囊:指书袋,比喻诗稿或书信。

【译文】

江亭晚景,我常常在江亭上吟诵着那些风烟酬酢之作,诗稿和书信还堆满了前头。到了傍晚时,才勉强收拢一些未尽的诗篇。

【赏析】

此诗作于作者晚年,表达了作者晚年对诗歌创作的无奈和辛酸。全诗意境清冷,情感凄婉,表现了作者晚年孤苦凄凉的生活状态。

首句“风烟酬酢费吟笺”,诗人自述在江亭创作时的心境。酬酢,即酬谢、应答之意;笺,指书信、诗文。风烟,形容江边景色。酬唱往来,酬答往来,即酬答往来,泛指应酬来往。这一句的意思是:我在江亭上吟咏酬答,为风烟所困扰。

颔联“剩句残章尚满前”,进一步描写诗人的创作过程。剩句,指剩下的诗句;残章,指残缺不全的诗篇。这两句的意思是说:我的诗稿和书信仍然摆满了面前,还有很多没有整理好。

尾联“一时寄在白鸥边”,“一时”指一段时间,表示时间短暂。白鸥,即白色的鸥鸟,这里借代自由自在的鸥鸟。这两句的意思是:我暂时把一些诗稿和书信寄给了白鸥。

【题解】

江亭晚思二首其一:诗人晚年退居江边别墅,过着闲散的生活,但内心仍怀有壮志未能实现。他时常在江亭上吟咏酬答,但诗稿和书信仍然摆满了面前。有时,他还把部分诗稿寄给了白鸥。

江亭晚思其二:在江亭上,他经常与友人酬唱往来,但许多诗作尚未完成,还有一些诗稿和书信尚未整理好。

【评析】

这是一首写晚景的五言绝句。诗人在江亭上,面对着风烟迷蒙的夜景,吟咏酬答,但诗稿和书信仍然摆满了面前。这时,诗人又把一部分诗稿寄给了白鸥。从表面上看,这首诗是写诗人晚年在江亭上的孤独生活,但从中我们却可以感受到诗人壮志未酬的情怀和他对人生的独特理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。