雄辞磅礴压群英，再战戈矛锐更精。
裴度韬钤无失律，武侯节制是神兵。
千人尽服徂丘议，九合谁干小白盟。
帝宋开基八十载，连登科目独为荣。
【译文】
再次登上科举之榜，气势磅礴的雄文压住了群雄。
再战戈矛更加锐利精进。
裴度用韬略指挥作战不误时机，武侯用节制指挥军队如神兵。
千人都佩服他，九合诸侯谁去辅佐小白盟约？
宋王朝开创基业八十年，多次登科是最大的荣耀。
【注释】
1）安道：指唐代诗人李德裕（787—859）。李德裕于大中五年（851），以宰相身份主持了一次重要的殿试，录取了许多名士，其中也包括张又新。大中九年（855），李德裕因事被贬为崖州司户参军。后又被起用为浙西观察使等职。
2）制科：唐制，每年八月由吏部举行考试选官。
3）武侯：指诸葛亮。
4）徂丘议：指《春秋》所载鲁国大夫孟僖子（名何忌）与齐人商议立公子纠为君的事。
5）小白：指齐桓公。公元前684年，齐桓公与燕国发生战争。
6）帝宋开基：指北宋太祖赵匡胤。
【赏析】
这是一首题画诗，通过赞颂李德裕连登科举的辉煌成就，抒发了作者对李德裕的崇敬之情和对李德裕事业成功的由衷祝愿。全诗语言流畅，意境宏大，气魄不凡。
首联写李德裕再次登上科举之榜的气概和才华，表现了他压倒群英的雄才大略。“雄辞磅礴”四字形象地描绘出其文章的气势恢宏，词句铿锵有力，具有极大的声势和震撼力，足以压倒所有对手。“再战戈矛锐更精”，则进一步强调了这种气势。“再战”表明他并非首次登科，而是经过多次战斗，终于取得了胜利；“戈矛”则象征着锋利无匹的武器，表明他的才华、谋略和勇气都已充分展示。这两句既突出了他的英勇无畏，又显示了他的才智过人。
颈联赞美李德裕的政治才能。“裴度韬钤无失律”一句赞扬他善于运用智谋，能够巧妙地处理各种问题，使事情得到圆满解决，没有出现失误。“武侯节制是神兵”则进一步强调了他的军事才能，将他视为一位卓越的统帅，具有神奇的力量。这两句既是对他政治、军事才能的高度赞誉，也是对他治国理政能力的肯定。同时，这也体现了作者对他才能的极大敬佩和尊重。
尾联则是对李德裕一生功绩的总结和评价。“千人尽服徂丘议”指的是他在朝廷中的影响力很大，能够得到众人的支持和拥护；而“九合诸侯谁干小白盟”则是指他在外交上的成就卓著，能够成功地调解国际争端，维护国家的和平稳定。这两句既表达了对他政治才能的评价，也体现了他对国家的贡献和责任。最后一句“帝宋开基八十载，连登科目独为荣”则是对他个人荣誉的认可和祝福。这不仅是对他本人的赞誉，更是对其为国家和民族做出的贡献的肯定。