彼俶在杭，有地千里。
皮毁毛落，孤睽莫恃。
慑服声教，慕为臣使。
携彼人民，挈其土地。
于橐于囊，归于天子。
【注释】
俶：同“猝”。
在：居。杭：通“浩”，广大。
皮毁毛落：指战死。
睽（kuí）：通“睽”，离散，孤立。
慑服声教：畏服朝廷的威令教化。
慕为臣使：向往做朝廷臣民和使者。
携彼人民，挈其土地：带领那里的百姓，携带那里的领土。
橐、囊：用布帛等做成的袋子，用以盛物。
于橐于囊，归于天子：把他们装进口袋，运到京城献给天子。
【赏析】
这首诗是歌颂周宣王征伐淮夷胜利的诗篇之一。诗人运用了对比的手法，通过征伐前和征伐后的对比，突出表现了周宣王的胜利。
开头两句说：“彼俶在杭，有地千里。”大意是说，那些突然来到京城的异族部落，他们的国土很大，有一千里方圆。这一句是写敌人强大，不可轻视。
第三四句说：“皮毁毛落，孤昬莫恃。”大意是说，他们被打败了，失去了原有的力量，已经不能自存了。这句是写敌人失败。
中间四句说：“慑服声教，慕为臣使。”大意是说，他们被朝廷所征服，归服朝廷，渴望成为朝廷的臣民和使者。这是写敌人向朝廷屈服。
后四句说：“携彼人民，挈其土地。”大意是说，他们带着百姓，带着土地来归附朝廷。这是写敌人献土纳降。
最后四句是结语：“于橐于囊，归于天子。”大意是说，把他们装进口袋，运到京城献给天子。这是写胜利的果实归朝廷所有。
整首诗结构严密，层次分明，先写敌人的强大，再写敌人的失败，然后写敌人归顺朝廷，最后写敌人献土纳降，全诗以赞美为主调，表达了对朝廷胜利的喜悦之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。