弃甲以归,处彼北隩。
千斯年兮,永以为好。
边人其安,养幼送老。
民有肥田,马有茂草。
威德远兮,思我圣考。
解析:
一、译文:
弃甲归田,定居北方。
千载岁月,永远珍惜。
边境安宁,抚养儿童,送走老人。
百姓有肥沃田地,马有茂密草场。
威武和恩德传播远方,怀念我的圣上考。
二、注释:
- 弃甲以归 - 放弃武器,返回家乡或放下负担(比喻放弃战争)。
- 处彼北隩 - 居住在北方的边陲地区。
- 千斯年兮 - 经过一千年啊。
- 永以为好 - 永远把它当作美好的事物。
- 边人其安 - 边境的人们生活安定。
- 养幼送老 - 抚育年幼者,送终老者。
- 民有肥田 - 百姓拥有肥沃的土地。
- 马有茂草 - 马匹有茂盛的草地。
- 威德远兮 - 威武与恩德传遍远方。
- 思我圣考 - 怀念我的圣明之主。
赏析:
这首诗是宋颂九首之一,通过描绘和平的景象来表达对国家安定和领导者英明的赞美。从诗中可以感受到作者对于和平时期的向往和对统治者的崇敬之情。诗句简洁而富有画面感,通过对边疆生活的描绘和对人民生活的关怀,展示了一种理想的政治状态和社会氛围。同时,诗人也表达了对国家未来的美好祝愿,以及对历史人物的缅怀和敬仰。整体上,这首诗传达了深厚的爱国情怀和对和平时代的追求。