新诗落我前，醉眼眩珠玑。
言多意无他，恋恋新相知。
男儿各行役，盍簪宁无时。
期君在岁寒，素心无自违。
君看千年柏，岂惮霜雪欺。
慎勿倚市门，美货当自怡。
怀璧忌暗投，按剑古所悲。
吴门三年淹，冲天在一飞。
征涂加餐饭，秋晚多寒晖。
求仙岂浪语，渺茫那可期。
行行快着鞭，献纳黄金扉。
勿作儿女别，泪下如绠縻。
我方戒多语，念念知昨非。
恨无锦绣段，酬君黄绢辞。
译文
钱检法和我约好告别，我就以诗来表达心意。
新写的诗文落在我前面，醉眼看东西，像看宝石一样。
言辞虽多，但并无其他意思，只是恋恋不舍地认识你。
男人各自要远行，何不在簪子上停留？
你期待我和你一同经历岁寒的考验，我的素心也不会违背。
看看千年的老柏树，它难道会惧怕霜雪的欺侮？
千万不要倚仗着市门，美好的货物也会自己得到满足。
怀揣着玉璧却暗地里投送，这是古人经常感到悲哀的事情。
我在吴门已经三年，我要乘风直上九天飞去。
征途中加餐吃饭，秋天晚上多有寒冷的日晖。
寻找仙人不是空谈，那是渺茫不可预期的。
快快赶路，快马扬鞭，献上黄金的门户。
不要做出儿女情长的分别，泪水流下就像绳索上的结。
我正在戒除多话的毛病，时时知道过去的过错。
恨我没有锦绣段匹，不能用来报答你的黄绢辞。
注释
新诗落我前：新诗写在我前面。
醉眼眩珠玑：喝醉后眼睛昏花，好像看珠宝一样。
言多意无他：言辞虽然很多，但是没有其他的意思。
男儿各行役：男子汉应当在外服役或者征战。
盍簪宁无时：为什么不把簪子留起来，等待时机。
期君在岁寒：希望你能和我一起度过寒冬。
素心无自违：我的心志始终不会改变。
君看千年柏：你看那千年不凋的柏树。
岂惮霜雪欺：难道不怕霜雪的侵袭吗？
慎勿倚市门：请不要依靠市场。
美货当自怡：美好的货物自然会让自己开心。
怀璧忌暗投：担心自己的宝物被别人暗地里夺走。
按剑古所悲：古代的人常常因剑而悲伤。
吴门三年淹：我在吴门已经度过了三年。
冲天在一飞：我将要直上九霄。
征涂加餐饭：出征的道路上有饭吃。
秋晚多寒晖：秋天晚上有很多寒冷的阳光。
求仙岂浪语：追求仙人并不是空话。
渺茫那可期：渺茫不可期，指无法预测未来。
行行快着鞭：快快赶路，快马扬鞭。
献纳黄金扉：献给你黄金的门扉或门户。
勿作儿女别：不要做出儿女情长的分别。
泪下如绠縻：泪水流下就像绳索上的结。
我方戒多语：我正在努力减少言语。
念念知昨非：时刻想着过去的过错。
恨无锦绣段：没有好的布料可以缝制锦绣的衣裳。
酬君黄绢辞：用来回报你的黄绢诗词。
赏析
这首诗是一首离别诗，通过描述作者在吴门三年的旅途生活和心情变化，表达了作者对即将到来的岁月的期待和感慨。整首诗语言朴实自然，情感真挚深沉，体现了作者内心的坚定和勇气。