病枕经年卧沃洲,满庭枫叶又吟秋。
书来如见旧人面,读了还添尘世愁。
忧国至今遗白发,穷经空自愧前修。
武夷休作相思梦,我已甘心老此丘。
【注释】
答朱元晦:写给朱元晦的一首七律诗。沃洲:今江西上饶市西南,有“三江之口”之称,为鄱阳、乐安二水交汇之处。秋:指秋天。书来:书信。旧人面:指过去见过面而久别的朋友。忧国:忧虑国家大事。遗:留下。前修:先贤。武夷:今福建崇安东南,为武夷山名。相思梦;思念情人的梦。
【赏析】
《答朱元晦》是北宋文学家苏东坡所作的一首七绝。诗人与朱元晦分别多年,彼此音讯不通。此篇以问答形式,表达了作者对友人的问候,并抒发了他对国家大事的忧虑之情和对自己年华已逝,仕途坎坷的感慨。首联写自己卧病在床,已经一年有余,又值深秋枫叶满庭,于是便吟咏起来,表达内心的悲凉之感。颔联写书信传来,仿佛见到了老朋友的面孔,读罢信后,却更添一份忧愁,因为国家大事让人担忧不已。颈联写自己因忧虑国事,至今头发已白,空自惭愧于先贤们的成就。尾联写自己已甘心老死于此地,不再做任何奢望。整首诗情感真挚,语言质朴。