影上酥花峭，枝头蜡糁清。
姮娥约滕六，夜半过江城。
【注释】
- 梅花：即梅花。梅，常绿乔木，花大而香，色白。因冬末春初开花，故又名“雪中花”、“腊月花”。2. 酥花峭：形容梅花枝干瘦硬挺拔，如玉雕般洁白。3. 蜡糁（dàn shǎn）：指蜡制的米粒，这里借以形容梅花的花瓣晶莹剔透，似米粒般细小玲珑。4. 姮娥（hóng yuē ）约滕六：《淮南子·览冥训》中有“嫦娥奔月”的故事，姮娥是传说中月亮上的女神，滕六是传说中的地名，位于今山东滕县东南。5. 夜半（yè bàn）：深夜。6. 过江城：诗人想象在夜深人静之时，月亮照耀下的江城景象。7. “姮娥”二句：传说月中有蟾蜍，所以用“姮娥”暗指月亮；滕六、江城则是诗人自创的地点名称。这两句诗的意思是，月亮照耀下的滕六和江城的景象。8. “清”字：描写梅花的香气清新淡雅。9. 赏析：
此诗描绘的是梅花盛开时的自然景观和诗人夜晚漫步于滕六江城的意境，充满了诗意和浪漫情怀。
【译文】
梅花枝干瘦硬挺拔，枝头花瓣晶莹剔透；
月宫中的姮娥与滕六相约，深夜时分穿越江城。
【赏析】
这是一首描写自然风光和表达情感的诗。首句“梅花影上酥花峭”描绘了梅花枝干瘦硬挺拔，枝头花瓣晶莹剔透的美景。第二句“姮娥约滕六”，则巧妙地将月亮、姮娥、滕六等元素融入其中，形成了一个富有想象力的夜晚场景。最后一句“夜半过江城”，更是将诗人的情感推向了高潮，表达了他对于这种美好景色的深深喜爱和向往之情。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。