尝记得洞庭一夜雨,无蓑无笠处。偎傍茅檐待天明,村翁不许檐头住。
又记得武林七日雪,衣衫破又裂。不是白玉蟾,教他冻得皮迸血,只是寒彻骨。
又记得江东夏热时,路上石头如火热,教我何处歇。
无扇可摇风,赤脚走不辍。又记得青城秋月夜,独目松阴下,步虚一阕罢,口与心说话。
寒烟漠漠万籁静,彼时到山方撮乍。又记得潇湘些小风,吹转华胥梦,衔山日正红。
一声老鸦鸣,鸦鸣过耳寻无踪。这些子欢喜,消息与谁通。
又记得淮西兵马起,枯骨排数里。欲餐又无粮,欲渴又无水。
又记得一年到村落,瘟黄正作恶。人来请符水,无处堪摸索。
神将也显灵,乱把鬼神捉。又记得北邙山下行,古墓秋草生,纸钱雨未干。
白杨风潇潇,荒台月盈盈。一夜鬼神哭不止,赖得度人一卷经。

这首诗是唐代诗人王建的《云游歌》。

译文:
曾经记得洞庭湖上的一场大雨,我没有雨具在没有遮雨的地方休息。靠在茅屋旁边等待天亮,村中的老翁不许我在屋檐下停留。
还记得武林七日下的大雪,我衣衫褴褛被撕裂。如果不是白玉石蟾教他冻裂了皮肤,他只会受寒彻骨。
又记起江东夏季的酷热,路上石头如同火一样灼热,我去哪里休息?
没有扇子可以摇风,赤脚无法停下脚步。还记得青城山秋夜的明月,独自站在松树下,步虚一曲完毕,口与心交谈。
寒烟笼罩万籁寂静,那时到山上我才真正感到自己渺小。又记起潇湘一带的小风吹来,吹动华胥梦,衔山日正红。
一声老鸦鸣叫过去,老鸦叫声过后我寻无踪。这些欢喜的事情,消息能通达谁呢?
又记起淮西兵马起事,枯骨排成数里长。想吃东西却没食物,想喝水却没有水喝。
又记得一年到乡村的时节,瘟疫肆虐正猖狂。人们请求符水治疗,哪里去寻求帮助。
神灵也显示出灵验,乱把鬼神捉来。又记得北邙山下行,古墓秋草生,纸钱未干。
白杨树飒飒地风声中,荒台月色盈盈。一夜鬼神哭泣不止,幸亏有人念了一部经书才得以平息。

赏析:
这首诗描绘了作者随遇而安、随缘度日的生活态度,以及对自然现象的观察和感慨。诗中通过描述不同环境下的经历和感受,表达了对生命无常、世事变迁的深刻理解。

第一、二句写洞庭湖水上夜晚降雨的情景,表达了诗人在没有雨具的情况下,只能选择在没有遮蔽的地方暂时躲避。第三、四句描写了作者在武林地区遭遇的连续几天大雪,以及因为寒冷而破衣裂衫的痛苦经历。第五、六句讲述了江东地区炎热的夏日,以及路上石头滚烫如火的情况,反映了炎热天气给人们带来的不便和困扰。第七、八句则表现了青城山秋夜明月下的宁静景象,以及作者独自一人走在松树下,步虚一曲后内心的平静。

第九、十句描绘了潇湘地区的小风,吹动了华胥梦,同时衔山日正红的景象。这里的“衔山日”可能是指太阳即将落下的景象。最后一、二句则是对整个旅途的回忆,包括饥饿、口渴、瘟疫、战争等困境,以及在绝望中的一线希望和解脱,如念诵佛经后的平静。

整首诗通过丰富的意象和细腻的情感表达,展现了诗人对生活的感悟和对自然的敬畏之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。