高怀落落如可羁,芳辞葳蕤谁摘奇。
我独一览如醉痴,恨不快睹紫芝眉。
望美人兮天一涯,面不相识心相知。
青牛不跨策蒺藜,金波停饮忘醇醨。
句高耿耿横虹蜺,列星北斗不敢辉。
玄猿号木骥缩蹄,霜鹘挛翼鬼神悲。
天籁自鸣非嘘吹,肯与蛙蚓湫污泥。
何当握手谈玄机,蟠桃未熟香难期。
金牌玉字空陆离,碧云谩锁骞林枝。
谪籍尘寰辞玉墀,凡埃俗气非所宜。
世缘未了如沸糜,徒将姹女媒婴儿。
丹霄玉诏何时飞,青鸾久约宴瑶池。
他年骑鹿相追随,玉笥山前同采芝。
这首诗描绘了作者与一位美丽女子的相遇,两人虽未曾见过面,但心意相通。诗人表达了对这位女子深深的思念和期待,同时也展现了他对美好事物的追求和向往。
- 注释及赏析:
- “高怀落落如可羁,芳辞葳蕤谁摘奇。” —— 心怀高远,志向非凡(可羁指被束缚,引申为难以拘束),才华横溢,令人赞叹不已。
- 译文:
- 胸怀高远,志向非凡(可羁指被束缚,引申为难以拘束),才华横溢,令人赞叹不已。
赏析:诗人通过“高怀落落如可羁”表达自己志向远大,不拘于世俗。“芳辞葳蕤谁摘奇”则是在赞美那位女子的美丽言辞。
第二句:
- “我独一览如醉痴,恨不快睹紫芝眉。” —— 我独自欣赏如同醉酒般痴迷,遗憾不能见到她的容颜(紫芝眉即美女的眉毛)。
- 译文:
- 我独自一人欣赏如同醉酒般痴迷,遗憾不能见到她的容颜(紫芝眉即美女的眉毛)。
赏析:诗人通过“我独一览如醉痴”表达了他对女子美貌的深深迷恋。
第三句:
- “望美人兮天一涯,面不相识心相知。” —— 望着远方的女子(天一涯指遥远的天际),虽然我们不认识,但心中已经对她产生了深深的了解。
- 译文:
- 望着远方的女子(天一涯指遥远的天际),虽然我们不认识,但心中已经对她产生了深深的了解。
赏析:诗人通过“望美人兮天一涯”表达了对未知女子的向往。
第四句:
- “青牛不跨策蒺藜,金波停饮忘醇醨。” —— 骑着青牛却不跨越荆棘之路(策蒺藜指骑马穿越荆棘),停下美酒忘却了醇醨之味。
- 译文:
- 骑着青牛却不跨越荆棘之路(策蒺藜指骑马穿越荆棘),停下美酒忘却了醇醨之味。
赏析:诗人通过“青牛不跨策蒺藜”表达了对自由的追求。
第五句:
- “句高耿耿横虹蜺,列星北斗不敢辉。” —— 句子高昂如虹霓,星辰北斗也黯然失色。
- 译文:
- 句子高昂如虹霓,星辰北斗也黯然失色。
赏析:诗人通过“句高耿耿横虹蜺”形容其诗句的气势。
第六句:
- “玄猿号木骥缩蹄,霜鹘挛翼鬼神悲。” —— 玄猿啼叫,木鸡静卧,寒风中展翅欲飞的鹰却因寒冷而痉挛翅膀。(玄猿号木骥缩蹄比喻文思泉涌)
- 译文:
- 玄猿啼叫,木鸡静卧,寒风中展翅欲飞的鹰却因寒冷而痉挛翅膀。(玄猿号木骥缩蹄比喻文思泉涌)
赏析:诗人通过玄猿、木鸡以及霜鹘的意象来表达内心的感慨。
第七句:
- “天籁自鸣非嘘吹,肯与蛙蚓湫污泥。” —— 自然的天籁之声并非人为的吹奏,它不愿与污浊的泥水同流合污。
- 译文:
- 自然的天籁之声并非人为的吹奏,它不愿与污浊的泥水同流合污。(青蛙和蚯蚓在泥土里生活)
赏析:诗人通过“天籁自鸣非嘘吹”表达了对自然界美的赞美。
第八句:
- “何当握手谈玄机,蟠桃未熟香难期。” —— 何时能与你手牵手探讨深奥的学问,等到蟠桃成熟香气四溢时(未熟指成熟之前)。
- 译文:
- 何时能与你手牵手探讨深奥的学问,等到蟠桃成熟香气四溢时(未熟指成熟之前)。
赏析:诗人通过“何当握手谈玄机”表达了对未来共同探讨学术的愿望。
第九句至最后两句:
- “金牌玉字空陆离,碧云谩锁骞林枝。”
- “谪籍尘寰辞玉墀,凡埃俗气非所宜。”
- “世缘未了如沸糜,徒将姹女媒婴儿。”
- “丹霄玉诏何时飞,青鸾久约宴瑶池。他年骑鹿相追随,玉笥山前同采芝。”
这些句子表达了诗人对理想生活的向往和对现实无奈的感慨。诗人通过对比(金牌玉字空陆离,碧云谩锁骞林枝)来强调理想的虚无。同时,通过“世缘未了如沸糜”,诗人表达了对人生命运的无奈和对世俗生活的逃避。
这首诗以优美的意象和深邃的意境展现了诗人对于理想生活的向往以及对现实的无奈感慨。