春色着人如酒浓,我来却值雨蒙蒙。
千岩磊落风尘表,万井参差罨画中。
游子三三仍五五,落花白白更红红。
须知满目皆真理,面壁何劳学苦空。

这首诗是唐代诗人王维的《游北山》。全诗共八句,每句七字,共五十六字。下面逐句翻译并注释:

春色着人如酒浓,我来却值雨蒙蒙。
春天的气息浓郁如同美酒般浓烈,我来到北山却赶上了细雨纷纷。

千岩磊落风尘表,万井参差罨画中。
千峰万壑峻峭挺拔,就像一幅精心绘制的山水画。

游子三三仍五五,落花白白更红红。
游历的人们三三两两地分散开来,落花的颜色由白变红再转粉。

须知满目皆真理,面壁何劳学苦空。
要知道眼前所见皆是真理,何必在面壁沉思中寻求智慧?

赏析:
这首诗描绘了北山的春光和景色,展现了诗人对自然美景的热爱与赞美之情。首两句“春色着人如酒浓,我来却值雨蒙蒙。”通过对比春色浓郁与细雨绵绵的景象,表达了诗人对春天的留恋和感慨。接着两句“千岩磊落风尘表,万井参差罨画中。”进一步描绘了北山的山水之美,用“千岩万井”形容山势之高,水道之深,如同一幅精美的画作。最后两句“游子三三仍五五,落花白白更红红。”则通过游子的动态描写和落花的色彩变化,展现了春天生机勃勃的气息。整首诗语言优美,意境深远,既体现了诗人对自然的热爱,也表达了对人生哲理的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。