章安古县治,湫隘仍嚣尘。
何为金玉舆,下游江海滨。
奸臣肆欺诞,明主怀忧勤。
祸乱防未然,斯言可书绅。
章安古县治,湫隘仍嚣尘。
何为金玉舆,下游江海滨。
奸臣肆欺诞,明主怀忧勤。
祸乱防未然,斯言可书绅。
诗句释义:
- 章安古县治,湫隘仍嚣尘。
章安是古代的一个县城名,这里用“古县治”形容其历史悠久。湫隘(狭窄)意味着地势低洼,仍然喧嚣和尘土飞扬。
- 何为金玉舆,下游江海滨。
这两句表达了作者对于政治腐败的讽刺。金玉舆比喻那些外表华丽而内在空虚的人,下游江海滨则暗示这些人只是表面的风光,没有真正的实力或价值。
- 奸臣肆欺诞,明主怀忧勤。
奸臣是指那些背叛国家、欺骗百姓的大臣,他们肆意妄为,肆无忌惮。明主则是明智而有远见的君主,他们忧心忡忡,勤于政事。
- 祸乱防未然,斯言可书绅。
这两句强调了预防胜于治疗的重要性。祸乱未发之时就应该有所警觉,这样才能避免灾难的发生。作者认为这样的忠告应该被记录在身上,提醒自己不忘警醒。
译文:
章安古县治依然狭窄,尘土飞扬,如同金玉舆下的江河之滨。奸臣们肆意欺骗,而明智的君主却忧心忡忡地勤政。我们应该从这些教训中吸取经验,预防未来的祸乱。
赏析:
这首诗通过对比章安古县治的狭小景象与江海滨的美好景象,讽刺了那些表面光鲜、实则空虚的人。接着,通过描述奸臣的欺骗和明智君主的忧虑,表达了对政治腐败的担忧和对明君的赞美。最后,诗人强调了预防胜于治疗的道理,提醒人们要警惕未来可能发生的灾祸。整首诗语言简练,寓意深刻,具有很强的现实意义和教育意义。