十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华,又是凄凉时候在天涯。
白露收残月,清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒那人家?
南柯子·忆旧
十里青山远,潮平路带沙
数声啼鸟怨年华,又是凄凉时候在天涯。
白露收残月,清风散晓霞
绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒那人家?
诗句释义及译文
“十里青山远,潮平路带沙。”描绘了一幅江边景色,远处的青山和平静的江面构成了一幅宁静而又深远的风景画。这句诗通过“十里”表达了距离感,同时“远”与“带沙”形成了一种动态的视觉画面,给人以行走中的视角体验。
“数声啼鸟怨年华,又是凄凉时候在天涯。”表达了对时光流逝的感慨以及对孤独旅程的感受。啼鸟声声,似乎在诉说着岁月的无情和旅途中的寂寥。
“白露收残月,清风散晓霞。”描述了清晨的景象,白露时节的月亮已经落下,而清新的早晨被晨风带走了残留的霞光。这两句诗描绘了一个清冷且充满诗意的清晨,为整首词增添了一份宁静和哀愁。
“绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒那人家?”反映了诗人回忆往昔,寻找曾经熟悉的场景和人。通过询问荷花(象征着记忆)是否还记得那个买酒的人家,诗人表达了对过去美好时光的怀念以及对现实的无奈。
赏析
这首词通过自然景物和人物活动的描绘,展现了诗人对自然美和人情味的独特感悟。仲殊作为一位和尚,他的词作常流露出超脱世俗的生活态度和对自然美的深刻感受。
从情感上看,此词透露出浓厚的怀旧和孤独之感。诗人通过对山水、自然景观的描绘,以及与过往记忆的联系,表达了对过去的留恋和对未来的不确定性。这种情感的处理,使得整首词既有深度又不失美感。
从艺术技巧上看,此词的语言清新脱俗,意境深远。使用了大量的意象和象征手法,如“青山”、“白露”、“残月”、“清风”等,不仅增强了语言的感染力,也加深了诗歌的内涵。此外,诗人还巧妙地运用了对比和转折,如将“孤身行旅中的寂寞感”与“夏日早晨的清爽”进行对比,使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。
《南柯子·忆旧》以其独特的艺术风格和深邃的情感内涵,成为宋代词坛上不可多得的佳作。这首诗不仅体现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟,更展示了他高超的艺术造诣和深厚的文化修养。