圯上还成集禊亭，杉松自古草仍新。
彩虹卧饮流杯水，白鹭飞迎入座宾。
俯仰已成今昔事，东西更看往来人。
聚蚊金谷皆安在，若见吾徒合主臣。
这首诗的翻译如下：
圯上还成集禊亭，杉松自古草仍新。
彩虹卧饮流杯水，白鹭飞迎入座宾。
俯仰已成今昔事，东西更看往来人。
聚蚊金谷皆安在，若见吾徒合主臣。
注释：
- 圯上还成集禊亭：圯上，即桥上。集禊亭，指聚集在一起庆祝春天到来的活动。
- 杉松自古草仍新：杉松，杉树和松树，常绿树种。自古草仍新，意思是这些古老的树木依然保持着新鲜的状态。
- 彩虹卧饮流杯水：彩虹卧饮，形容彩虹美丽地倒映在水面上。流杯水，古代的一种酒器，形状像杯子，中间有孔可以倒入酒液。
- 白鹭飞迎入座宾：白鹭飞迎，形容白鹭在空中飞翔迎接宾客的到来。入座宾，指的是客人进入宴会厅。
- 俯仰已成今昔事：俯仰，形容时间的流逝。已经变成了过去和现在的事情，意味着事物的变化无常。
- 东西更看往来人：东西，指南方或北方。更看，更加留意观察。往来人，指来往的人。
- 聚蚊金谷皆安在：聚蚊金谷，指聚集在金谷这个地方的蚊子。都安在，意思是都还在，没有消失。
- 若见吾徒合主臣：若见，如果能够遇见。吾徒，我的意思。主臣，指主人和臣子。合主臣，可以理解为成为君臣或者上下级的关系。
赏析：
这首诗是一首咏史怀古诗，通过描绘桥上集禊亭的景象，表达了诗人对历史的感慨和对未来的展望。诗中运用了丰富的意象和比喻，将自然景物与历史事件相结合，展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。同时，诗歌中的哲理思考也给读者带来了深刻的启示，让人们深思人生的意义和价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。