澹泊忘怀久,浑沦玩意深。
箪瓢无改乐,山水自知音。
册府遗编在,丘原宰树阴。
门人封马鬣,寒日共沾襟。
诗句释义:
- 澹泊忘怀久 - “澹泊”意指超脱,“忘怀”表示忘却。长久以来对名利看淡,忘记世间纷扰。
- 浑沦玩意深 - “浑沦”形容混沌不清,“玩意”指游戏、玩耍。深入探索事物的本质或意义。
- 箪瓢无改乐 - “箪”是一种古代的食器,“瓢”是饮水用具。即使生活简朴,也能保持内心的快乐。
- 山水自知音 - “山水”泛指自然美景,“自知音”比喻自然之美与诗人心境相合,能听懂其心声和情感。
- 册府遗编在 - “册府”指古代书籍的宝库,这里指珍贵的典籍。这些遗书仍在流传。
- 丘原宰树阴 - “丘原”指的是大地,“宰”在这里是动词,意为管理、照料。树木的阴凉处被管理者所照顾。
- 门人封马鬣 - “门人”指跟随者或弟子,“封”是封闭、封印的动作。给马鬃(即马尾)封印,意味着封存记忆或传承智慧。
- 寒日共沾襟 - “寒日”指寒冷的阳光,“襟”是衣服的一部分,这里指衣襟。共同感受寒冷的阳光而感到伤感。
译文:
长久以来对名利看淡,沉浸在探索事物本质的乐趣中。
虽然生活简朴如箪瓢,但内心充满快乐。
自然美景与诗人心意相通,能听懂他的情感。
珍贵的典籍仍在流传,大地的守护者悉心照料。
树木的阴凉处被管理者所照顾。
跟随者或弟子封缄马匹的鬃毛,以封存记忆或传承智慧。
寒冷的阳光下,我们一同感到伤感。
赏析:
这首诗通过描绘胡先生的生活和思想境界,表达了诗人对于名利看淡,追求精神自由和自然和谐的人生态度。诗人用“澹泊忘怀久”,“浑沦玩意深”等句子表达了他对人生哲理的深入思考和对自然的热爱。诗中还体现了他对门人的尊重和关爱,以及对历史典籍的珍视。最后两句,诗人通过描写寒冷阳光下的伤感之情,进一步表达了自己对生命无常的感慨和对未来可能的不确定感。整首诗既展现了诗人深邃的思想内涵,也传达了诗人对自然和历史的敬畏之情以及对人类情感的细腻把握。