暮入千峰里,寒栖一草庵。
室连丹灶暖,厨引石泉甘。
尘虑纷难到,神光暖内含。
非君有道气,孤绝讵能堪。

【解析】

此诗为赠陈道人之作,是写自己与陈道人的相遇、相知。“暮入千峰里”句,写夜宿山寺。“寒栖一草庵”句,写草庵环境。“室连丹灶暖”句,写草庵之温暖。“尘虑纷难到”一句,写自己的心志。“神光暖内含”一句,写自己对陈道人的敬慕之情。最后两句,用典,以陈子昂自比。

【答案】

译文:

夜深了进入千峰之中,我独自在一草庵中栖身。

草庵相连于丹炉,炊烟缭绕,炊烟袅袅。

草舍旁边有泉水流过,水味甘甜可口。

世俗的烦恼难以到达这里,只有神光从草庵中射出,令人感到温暖。

若不是陈道人具有道家之气,我怎能承受如此孤绝的境遇。

赏析:

首联点题。暮宿千峰,寒栖草庵,这是作者与陈道人相遇时的情景。“暮”字写出时间,“千峰”写出山势,“寒”字写出天气。“暮”“寒”二字,既点明时间、地点和气候,又暗示出诗人的孤独处境。

颔联描绘陈道人生活的环境及其简朴清苦的生活条件。“连”字表明草庵与丹灶相连,“引”字表明泉水从石壁间流出。“连”“引”两字,不仅形象地写出了草庵、丹灶、石泉三者之间的相互关系,而且表现出了作者对这些景物的独特感受——它们给诗人带来了温馨和慰藉。一个“暖”字,既表现了草庵的温暖,也表达了作者对陈道人的深深敬意;同时,“暖”字还暗喻出了陈道人高洁的品质和崇高的精神境界。

颈联抒发诗人的感慨。“尘虑纷难到”一句,既表明自己远离尘世的喧嚣和纷扰,又表明自己对世俗烦忧的不屑一顾;“神光暖内含”一句,既表现了陈道人内在的光明,也表现了陈道人内心的温暖。这两句诗,一方面表达了诗人对世俗烦忧的不屑一顾,另一方面又表达了诗人对陈道人内心光明的赞叹之情。

尾联用典,以陈子昂自比。唐代宗李豫曾称赞陈子昂为“有道骨”,诗人以之自况。“讵能堪”三字,既是对陈子昂的赞誉,也是对自己能否承受这种孤绝境遇的忧虑。

全诗四联皆用五言,共四十二句。前二联写自己与陈道人相遇的环境和生活条件,后二联抒情,抒发了诗人对世俗纷扰的不屑一顾和对陈道人内心光明的赞美之情。全诗结构紧密,层次分明,语言流畅,感情真挚。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。