不须艇子棹歌来,且看芙蓉面面开。
卷里有诗都锦绣,席间无地可尘埃。
风清月白琴三弄,绿暗红深酒一杯。
明日仲宣楼上去,越吟应是首频回。
不须艇子棹歌来,且看芙蓉面面开。
卷里有诗都锦绣,席间无地可尘埃。
风清月白琴三弄,绿暗红深酒一杯。
明日仲宣楼上去,越吟应是首频回。
注释:
- 不须艇子棹歌来,且看芙蓉面面开。
- “不须艇子棹歌来”:不需要用船来载歌载舞的欢乐,因为已经感受到了荷花的美丽和宁静。
- “且看芙蓉面面开”:欣赏每一朵荷花,它们都盛开着。
- 卷里有诗都锦绣,席间无地可尘埃。
- “卷里有诗都锦绣”:诗卷里的诗歌就像锦绣一样美丽。
- “席间无地可尘埃”:在宴席之间,没有一点尘土。
- 风清月白琴三弄,绿暗红深酒一杯。
- “风清月白琴三弄”:在清风明月下,弹琴三遍。
- “绿暗红深酒一杯”:绿色的荷叶被微风吹得模糊不清,红色的荷花在酒中呈现出深深的颜色。
- 明日仲宣楼上去,越吟应是首频回。
- “明日仲宣楼上去”:明天我会登上楼去,继续我的吟诵。
- “越吟应是首频回”:我吟诵的诗会像回声一样不断地回荡。