敬为生朝举一觞,短歌歌罢意偏长。
愿言寿考宜孙子,绿鬓朱颜乐未央。

【注释】

  1. 生朝:古代称皇帝生日为“生朝”。
  2. 长:长寿。
  3. 愿言:希望。
  4. 宜孙子:适合做子孙。
  5. 绿鬓朱颜:指老年人的发红而白,面如桃花。

【赏析】
这是一首祝贺母亲寿辰的诗。首句写祝寿的情景,次句写祝寿的内容,最后一句是祝愿之辞。全诗语言平缓、流畅。

【译文】
敬献杯中酒一杯,一曲短歌唱完情意更长。
愿老人寿高福齐孙儿辈,白发红颜快乐无穷尽。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。