昔诵离骚夜扣舷,江湖满地水浮天。
只今拥鼻寒窗底,烂却沙头月一船。
昔诵离骚夜扣舷,江湖满地水浮天。
只今拥鼻寒窗底,烂却沙头月一船。
译文:
我过去曾经在夜晚背诵离骚时,倚着船舷扣问江水,那江湖之景仿佛漂浮在水面上。而现在我却只能坐在寒冷的窗前,眼前是一片月光下的沙洲和孤舟。
赏析:
这首诗描绘了诗人在年轻时对文学的热爱和对自然的欣赏,以及后来生活变迁带来的孤独与无奈。首句“昔诵离骚夜扣舷”,通过夜晚扣问江水的描写,展现了诗人对诗歌的热爱和对自然美景的赞赏。而“江湖满地水浮天”则形象地表达了诗人眼中的江湖景象,给人一种宽广、自由的感觉。然而,随着岁月的流逝,诗人的生活发生了巨大的变化,现在的他只能在寒冷的窗前,望着月光下的沙洲和孤舟,感叹时间的无情和个人命运的变化。整首诗通过对比过去和现在的生活状态,表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。