曾子尚忧三者失,自言日致省身功。
如何后学不深察,便欲传心一惟中。
以下是对《训蒙绝句 三省二首 其一》逐句的翻译和注释,以及整体的赏析:
- 诗句解释:曾子尚忧三者失,自言日致省身功。
- 曾子:孔子的学生,名曾参,以孝道闻名。
- 尚忧三者失:主要担忧三个方面的失误。
- 自言:自己陈述。
- 日致省身功:每天都致力于自我反省和修炼。
译文:《曾子尚忧三者失,自言日致省身功。》
注释与关键词解析:
- 曾子:即曾参,是春秋末期著名的大儒,以其孝行著称。
- 尚忧三者失:主要担心三个方面的过失。
- 自言:自我陈述。
- 日致省身功:每天都致力于进行自我反省。
- 赏析:
- 这首诗反映了曾子对于自身行为的严格要求和不断自我反省的精神。他深知自己在道德修养上的不足,因此每天努力进行自我反思和修正,以求达到更高的道德标准。这种精神值得我们每个人学习和借鉴。
- 曾子的教诲强调了个人修养的重要性,并通过具体的行为准则来指导人们如何在日常生活中实践这些原则。这不仅有助于个人的成长与发展,也对社会的道德风尚产生了积极的影响。
通过深入理解《训蒙绝句 三省二首 其一》的原文和翻译,不仅能够更好地把握诗歌的含义,还能够从中汲取到深刻的人生智慧和道德启示。这首诗不仅是对曾子个人品德的赞扬,也是对所有读者的一种激励和引导。