己私既克本心存,到处逢原与理行。
不待有心求乐道,此心之乐自然生。
【注释】
训蒙:教育儿童,指启蒙教育。
己私:自身的欲望或私欲。
克己:克制自己的欲望或私欲。
心本:内心。
存:存在。
处:到处。
逢原:顺应自然。
理行:行为合于道理。
不待:不需要。
求:追求。
乐道:乐于从事道德事业。
此心:内心的本心。
【赏析】
“训蒙”,即启蒙教育,是儒家思想对人生早期教育的要求,也是古代教育中一个重要环节。这首诗就是一首教童启蒙的诗,通过教孩子如何做人来体现其教育意义。
“不改其乐”四句的意思是:人只要能够克制自身的私欲,那么他的本心就能得到保持,他的行为就会顺应自然,无需刻意去追求什么,自然而然地就能感受到快乐的滋味了。
这首诗从教子的角度出发,告诉孩子们做人要懂得克制欲望、顺应天道,才能达到一种快乐的境界。这种境界不是靠刻意追求得来的,而是发自内心的一种愉悦。