天高无游气,林景澹馀晖。
感此霜露节,但伤风土非。
季秋时序温,百卉不复腓。
祗役郊原上,暄风一吹衣。
仕身谅无补,课督渐饥羸。
还忆故园日,策杖田中归。

译文:

天高没有游云,树林景色淡泊余晖。

感此霜露节令,但伤心土非我乡。

季秋时序温暖,百卉不复凋零。

祇役郊原上,暄风一吹衣。

身仕谅无补,课督渐饥羸。

还忆故园日,策杖田中归。

注释:

  1. 督役城楼:在城中的城墙上督促工程。
  2. 天高无游气:天空很高,没有漂浮的浮云。
  3. 林景澹馀晖:树林中的景色在夕阳下显得更加清静。
  4. 霜露节:指霜和露水凝结成的节气,代表秋天的到来。
  5. 风土非:表示对故乡土地的思念与留恋。
  6. 季秋时序温:形容秋季气候宜人的时节。
  7. 百卉不复腓:百草不再枯萎,意味着大地恢复了生机。
  8. 祗役郊原上:仅仅在郊外从事劳役。
  9. 暄风一吹衣:温暖的风轻轻地吹过身体,让人感觉舒适。
  10. 仕身谅无补:身为官员,似乎没有什么实际的用处。
  11. 课督渐饥羸:监管催促工作逐渐变得疲惫不堪。
  12. 还忆故园日:怀念家乡的日子。
    赏析:
    这首诗是诗人在城楼上观察自然景象,感受到季节变迁带来的变化,同时也表达了自己身处异乡,远离家乡的心情。通过描写自然景色的变化,抒发了对故乡土地的思念之情。诗中运用了大量的意象,如“游气”、“馀晖”、“霜露”等,描绘出了一幅幅生动的自然画卷。同时,诗中也表达了对现实生活的不满和无奈,反映了诗人内心深处的情感波动。全诗语言简洁明了,意境深远,具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。