端居惜春晚，庭树绿已深。
重门掩昼静，高馆正阴沈。
披衣步前除，悟物怀贞心。
澹泊方自适，好鸟鸣高林。
《试院即事》是唐代诗人孟浩然的诗作。这首诗是孟浩然在长安任太学博士时所作，表现了他闲居无事时的心境。全诗语言平实自然，清新淡雅，意境优美。
译文：
我独自端坐于书房之中，感叹时光流逝，已至春暮。庭前的树木绿意盎然，生机勃勃。庭院重门关闭，日光不再照射进来，高堂正笼罩在一片阴霾之中。我披衣步出前堂，领悟到外物的变化，内心充满了对贞洁品德的坚守。我追求清静简朴的生活才能真正感到快乐，好鸟欢鸣在高大的林中回荡。
注释：
- 端居：安居在家，形容闲居无事。
- 惜春：珍惜春天的时光。
- 庭树：庭院中的树木。
- 深：深绿、茂盛。
- 重门：双重的门扉。
- 掩：遮住。
- 昼静：太阳照耀下的安静。
- 高馆：高大的厅堂。
- 阴沈：阴暗、昏暗。
- 披衣步前除：披上衣服走出厅堂。
- 悟物怀贞心：领悟外物的变迁而保持内心的忠诚。
- 澹泊：恬淡寡欲。
- 方自适：才能感到真正的舒适。
- 好鸟鸣高林：美好的鸟儿在高大的树林里歌唱。
赏析：
这首诗描绘了孟浩然在长安任太学博士时，独自端坐书房，感叹春天即将结束的景象。他观察到庭院中的树木已经郁郁葱葱，阳光被重重的门扉遮挡，整个厅堂显得阴暗。他披衣步出前堂，感受到了万物的变幻和内心的坚定。最后，他表达了对清静生活的追求，以及在美好环境中听到鸟儿的歌声所带来的愉悦。整首诗流露出一种超脱世俗、追求内心宁静的情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。