清明玩赏正繁华,今日林梢落尽花。
人散酒阑春已去,一泓初涨满池蛙。
【解析】
本题考查理解诗句内容及赏析的能力。解答此题,需结合具体诗文内容分析,要仔细阅读诗作,抓住关键词句进行分析判断,并指出诗句在语言和表达上的特点。“清明”指清明节,“少湖庄”指少湖的庄园。清明时节正是花红柳绿的时候,诗人却游少湖,可见他心情之不乐。
【答案】
译文:清明时节正繁华,今日林梢落尽花。人散酒阑春已去,一泓初涨满池蛙。
注释:少湖:古地名,即今浙江杭州西湖一带。庄,庄园。
赏析:首句中的“玩赏”二字,点明了时日与环境。次句写花的落尽,暗示了时间的流逝和人事的变迁。第三句写游少湖的人散场后,春天也离去了。最后以“一泓初涨”来衬托“满池蛙”,生动地写出了春天消逝的情景。