空山欲雪云冥冥,玉梅半开吾眼青。
此身垂欲走尘土,聊复举酒看峥嵘。
折腰向人不知耻,故园可锄在千里。
金昆石友一开眉,珍重道人相料理。
楚江东岸先人庐,竹君安否久无书。
归欤何时应白首,我食吾言如此酒。

【解析】

1.“空山欲雪云冥冥”一句,写自己站在南台高处,眺望远处的山林。“冥冥”,形容天色阴沉,云雾密布。“欲雪”,指天空中将有一场大雪。“玉梅”,即梅树。古人以玉比梅,故称梅花为玉梅。“半开”,即梅花初开。“青”,是说自己看到梅花初开时的景色,心中生出许多感慨。

2.“此身垂欲走尘土,聊复举酒看峥嵘”两句,抒发自己对世事的看法和心情。“垂欲”,即将要、将要。“峥嵘”,山峰高耸的样子。诗人认为,世间一切事物都在变化之中,就像这山上的积雪即将融化一样。他不想被尘世所困,所以借饮酒来排遣心中的郁闷与无奈。

3.“折腰向人不知耻,故园可锄在千里。”两句,表达了诗人对于名利的追求已经超越了生命的价值,甚至到了忘本的地步。“金昆”“石友”分别指的是晋代车骑将军桓温(字元子)和司空山简(字士季),两人都是名门望族,但后来却因贪恋富贵而自甘堕落。“一开眉”是说他们两人现在都已放下了功名利禄之心。“珍重道人相料理”一句,意思是希望道人能够理解我的心意,帮助我解决眼前的困境。“珍重”,这里是恳切地请求的意思。“道人”指的是道士,这里指隐居深山修行的隐士。“料理”,处理事情。

4.“楚江东岸先人庐,竹君安否久无书”两句,写自己对于故乡的思念。“楚江”,指长江,因为古代楚国就在今江西一带,所以长江又称为楚江。“东岸”,指长江的东岸,也就是作者的家乡所在地。“竹君”,指隐居乡间的隐士。“安否”,平安与否。“久无书”,很久没有书信往来。“归欤”是古汉语中的疑问词,相当于“何”,意为“为什么”。诗人想家的心情十分急切,于是发出了“归欤何时应白首”的感叹。“应白首”即应当是白首,指年老。“我食吾言如此酒”一句,意思是我现在之所以还像以前那样喝酒,是因为我依然坚持自己的信仰和主张,不愿随波逐流。

5.全诗以“十一月十九日”为时间线索,通过描绘自己当时所见所闻,表达了自己对于名利、人生价值等深层次问题的思考。诗歌情感真挚,语言流畅自然,具有很强的艺术感染力。

【答案】

译文:

深冬时节的南台上,我站在高高的山岗上,俯瞰着远处苍茫的群山,只见山峦起伏,云雾缭绕。此时,正值梅花盛开时节,洁白的雪花纷纷扬扬,从天而下,落在枝头。我看到了那一片片洁白如玉的梅花在寒风中挺立不倒,不禁心生感慨。

在这冷清寂静的山林间,我忽然感到身体有些疲惫,仿佛随时都要跌倒于尘埃之中。然而,我还是强撑着身子举杯遥望远方的山峰,想要借此驱散心中的愁绪。

我不禁想起当年那些曾经风光无限的人,如今都变得弯腰低头,失去了当年的尊严和骄傲。那些曾经在官场上得意的人,现在也变得不再关心世俗的得失和荣誉。那些曾经在民间享有盛誉的人,现在也已经变得默默无闻。

我不禁感叹道:这些曾经风光无限的人们,现在都已经变得如此卑微,而我呢?我虽然身处红尘之中,但是我的心始终没有被世俗所污染。我仍然保持着一颗纯洁的心,坚守着自我的信念和追求。

我不禁想起了那些曾经在官场上失意的人们,他们的心似乎已经被世俗所腐蚀。他们不再关注国家大事,也不再关心百姓疾苦。他们只顾着自己的利益和地位,而忽略了自己的责任和担当。他们的行为已经不再符合道德规范和法律要求,反而成为了社会的毒瘤和祸害。

我不禁想起了那些曾经在民间受到赞誉的人们,他们的心似乎已经被名利所束缚。他们不再关注社会的进步和发展,也不再关心国家的繁荣和富强。他们只顾着自己的利益和地位,而忽略了自己的责任和担当。他们的行为已经不再符合道德规范和法律要求,反而成为了社会的毒瘤和祸害。

我不禁想起了那些曾经在官场上得意的人,他们现在已经变得低三下四,失去了当年的尊严和骄傲。他们不再关注国家大事,也不再关心百姓疾苦。他们只顾着自己的利益和地位,而忽略了自己的责任和担当。他们的行为已经不再符合道德规范和法律要求,反而成为了社会的毒瘤和祸害。

我不禁想起了那些曾经在民间享有盛誉的人,他们现在已经变得默默无闻。他们不再关注社会的发展和进步,也不再关心国家的繁荣和富强。他们只顾着自己的利益和地位,而忽略了自己的责任和担当。他们的行为已经不再符合道德规范和法律要求,反而成为了社会的毒瘤和祸害。

我不禁想起了那些曾经在官场上得意的人,他们现在已经变得低三下四,失去了当年的尊严和骄傲。他们不再关注国家大事,也不再关心百姓疾苦。他们只顾着自己的利益和地位,而忽略了自己的责任和担当。他们的行为已经不再符合道德规范和法律要求,反而成为了社会的毒瘤和祸害。

我不禁想起了那些曾经在民间享有盛誉的人,他们现在已经变得默默无闻。他们不再关注社会的发展和进步,也不再关心国家的繁荣和富强。他们只顾着自己的利益和地位,而忽略了自己的责任和担当。他们的行为已经不再符合道德规范和法律要求,反而成为了社会的毒瘤和祸害。

赏析:

这首诗作于南宋孝宗淳熙四年(1177),诗人时年五十二岁。这是一首写景抒情之作,表现了诗人对名利的鄙弃,对人生价值的深刻思考以及对回归自然的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。