体力今何似，函书阙到门。
匆匆缘不暇，负负复何言。
此日忘疏远，明公实见存。
扪参怀蜀道，叱驭忆王尊。

注释与赏析：- 体力今何似: 表示当前的身体状况如何。

  • 函书阙到门: 指书信因某种原因未能及时送达。
  • 匆匆缘不暇: 匆忙的原因是因为时间紧迫，没有空闲处理其他事务。
  • 负负复何言: 表示因为忙碌而无法详细解释或辩解。
  • 此日忘疏远: 在忙碌中忘记了距离的疏远。
  • 明公实见存: 表示虽身处异地但依然能感受到对方的关爱和支持。
  • 扪参怀蜀道: 形容思念家乡的情感。这里的“扪参”指的是触摸星辰以确定方位，“怀蜀道”则是怀念故乡的道路。
  • 叱驭忆王尊: 想象着驾驭良马、驰骋于辽阔天地之间的情景，同时回忆起曾经的王尊（可能指的是历史上著名的人物）的风范。

译文

体力如今怎么样呢？
书信因为某些原因没送到家。
我忙得无暇顾及其它事情，
又有什么话可说呢？
这一天却让我忘了彼此之间的疏离，
您确实还在关心着我。
我在梦中触摸星辰，回忆故乡之路，
想起过去的王尊，英武豪迈。

赏析

这首诗表达了诗人在忙碌和压力中的心理状态。诗中通过询问自己当前的体能状态和书信未送的情况，反映了诗人对时间和责任的焦虑。同时提到“匆匆”，暗示了生活的快节奏和时间的宝贵。

诗人在繁忙之中感受到一种情感上的疏离，这从“此日忘疏远”可以看出。然而，这种疏离感并未使诗人感到孤独，反而让他更加珍视那些能够给他带来慰藉的人和事。最后两句“扪参怀蜀道”，“叱驭忆王尊”，则展现了诗人对于过去英雄人物的敬仰，以及他们那种无畏、果敢的精神给诗人带来的力量与鼓舞。

诗作通过简洁的语言，传达出诗人在现实与理想之间徘徊的复杂心情，以及对亲人和朋友深切思念的情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。