浩荡乾坤晓,凄凉客路穷。
小舟轻劈浪,宿雾密糊空。
累重苦无饭,时危甘转蓬。
但闻淮上贼,不敢视江东。
解析与注释
1. 晓出
- 释义:黎明时分离开。
- 关键词:晓(早晨)、出(离开)
2. 浩荡乾坤晓
- 译文:清晨的天地一片辽阔。
- 关键词:浩荡、乾坤、晓(晨曦)
3. 凄凉客路穷
- 译文:孤身一人在旅途中倍感凄凉。
- 关键词:凄凉、客路、穷(无路可走)
4. 小舟轻劈浪
- 译文:小船轻巧地驶过波浪。
- 关键词:小舟、轻劈、浪
5. 宿雾密糊空
- 译文:浓雾笼罩着天空。
- 关键词:宿雾、密集、糊(遮盖)
6. 累重苦无饭
- 译文:沉重的负担让人难以忍受,食物匮乏。
- 关键词:累重、苦、无饭
7. 时危甘转蓬
- 译文:面对危机,宁愿像随风摇摆的蓬草一样漂泊不定。
- 关键词:时危、甘、转蓬(随风飘动的蓬草)
8. 但闻淮上贼
- 译文:只听说淮水之南有贼寇。
- 关键词:闻(听)、淮上(指长江以南地区)
9. 不敢视江东
- 译文:因担心江东(指家乡或旧居)的安全,不敢看那片土地。
- 关键词:不敢、视(看)、江东
赏析
这首诗描绘了一位旅人在黎明时分离开家的情景,以及他在这旅途中的所见所感。诗中透露出诗人对前途的忧虑和对家乡的眷恋。通过“小舟轻劈浪”和“但闻淮上贼”,表达了诗人对于个人安危的担忧以及对家园安全的渴望。整体上,诗以简练的语言传达了深刻的情感,是典型的古诗风格。