数夕一梦吴淞江,两桨飞度荷花乡。
刳中山骨泥数斗,趁雨屈盘三节藕。
镜面光寒溢井花,四顾无人下渴鸦。
老翁真个儿童似,我非韩公亦儿戏。
绿茎亭亭忽独立,帘疏不隔香直入。
宛若船舫坐促膝,遂使江湖在方尺。
虽无太华藕如船,定有庐山房似笠。
石斛栽莲
数夕一梦吴淞江,两桨飞度荷花乡。
刳中山骨泥数斗,趁雨屈盘三节藕。
镜面光寒溢井花,四顾无人下渴鸦。
老翁真个儿童似,我非韩公亦儿戏。
绿茎亭亭忽独立,帘疏不隔香直入。
宛若船舫坐促膝,遂使江湖在方尺。
虽无太华藕如船,定有庐山房似笠。
【译文】
梦中回到吴淞江,两桨轻划过荷花荡。
剖开山中泥土几斗,趁着雨势弯曲成藕。
水面反射出冷光,映照在井花上。
四周静悄悄的,连口渴的乌鸦都不见一只。
老人真像孩童,我不就像韩文公吗?
绿茎亭亭玉立,独自屹立不倒。
虽然帘疏花径不相连,花香却直达心房。
好像小船坐在小船上,把江湖缩小到方尺大小。
虽然没有太华山那样高的藕,但庐山的房顶却如同斗笠一般高。
【赏析】
这首诗描绘了诗人梦中游历吴淞江的景象。诗中通过丰富的想象和夸张的手法,将梦中所见之景描绘得栩栩如生。同时,诗人还巧妙地运用了比喻和象征等修辞手法,使得整首诗富有诗意和韵味。