生涯幻吹沫,功名鲇上竿。
鱼岂知许事,人意强相干。
春风一鼓荡,芳池生碧澜。
逐队半亩馀,乐有江湖宽。
世路无险易,心闲自达观。
悟彼蜗壳涎,空转蛣蜣丸。
诗句释义与赏析
第一句:“生涯幻吹沫,功名鲇上竿。”
- 注释: 这句诗描绘了人生的短暂和功名的虚幻。
- 赏析: 通过比喻,诗人表达了对人生无常和功名如浮云的感慨。
第二句:“鱼岂知许事,人意强相干。”
- 注释: 鱼儿不懂人事,人们却强加于鱼以情感纠葛。
- 赏析: 此句反映了人与自然的关系,以及人类试图控制或影响自然的态度。
第三句:“春风一鼓荡,芳池生碧澜。”
- 注释: 春风轻轻地一吹,水面泛起波纹,显得生机勃勃。
- 赏析: 春天的气息让人感受到生命力的复苏和自然的美。
第四句:“逐队半亩馀,乐有江湖宽。”
- 注释: 在广阔的水面上追逐,享受着自由和宽广的空间。
- 赏析: 这里描绘了一种逍遥自在的生活态度。
第五句:“世路无险易,心闲自达观。”
- 注释: 世上的道路没有难易之分,只要内心平静,就能看透世间的纷扰。
- 赏析: 这句话强调了心态对于应对生活挑战的重要性。
第六句:“悟彼蜗壳涎,空转蛣蜣丸。”
- 注释: 比喻那些徒劳无益的努力,就像蜗牛壳上的涎液和蜣螂的粪球一样。
- 赏析: 通过比喻,诗人批评了那些无效的努力,指出真正的价值在于内心的平和与智慧。
译文
池上作
生活的幻象如同泡沫般轻易消散,功名也不过是如鲇鱼上钩一般虚无。
鱼儿无知地随波逐流,而人类却强行牵扯其中。
春风轻轻一吹,水面便泛起层层波纹,芳草绿波间显得更加辽阔。
在广阔的水域中畅游,感受着生命的宽广和自由。
世间的道路并无难易之别,只要心中保持宁静,便能看清一切。
理解到徒劳无益的努力,就像蜗牛壳上的涎液和蜣螂的粪球一样微不足道。