倾城误人身，嗟哉难具陈。请君试侧耳，听妾歌其因。
妾初未笄学新妆，肌理玉雪眉黛长。融怡窈袅销金裳，态浓意远夺目光。
当时见者心为狂，共谓绝代惊非常。拟思昭阳奉君王，三千宠爱一身当。
宁知事大缪，嫁作荡子妇。空闺独宿度芳华，蓬首乱鬓颜色朽。
四海十年不相闻，一朝归来新闲旧。新闲旧，妾何有，摈妾不使侍箕帚。
佳人多命薄，是事君信否。倾城误人身，古来唯有李夫人。
延年作歌帝所珍，贮之金屋荐华茵。宠光杂遝疏弟昆，将死掩面留馀恩。
千载不复见，言之涕沾巾。倾城误人身，此曲哀怨何可听。
倾城误人身
古诗词鉴赏与解析
- 诗词原文
倾城误人身，嗟哉难具陈。请君试侧耳，听妾歌其因。
妾初未笄学新妆，肌理玉雪眉黛长。融怡窈袅销金裳，态浓意远夺目光。当时见者心为狂，共谓绝代惊非常。拟思昭阳奉君王，三千宠爱一身当。宁知事大缪，嫁作荡子妇。空闺独宿度芳华，蓬首乱鬓颜色朽。四海十年不相闻，一朝归来新闲旧。新闲旧，妾何有，摈妾不使侍箕帚。
佳人多命薄，是事君信否。倾城误人身，古来唯有李夫人。延年作歌帝所珍，贮之金屋荐华茵。宠光杂遝疏弟昆，将死掩面留余恩。千载不复见，言之涕沾巾。倾城误人身，此曲哀怨何可听。
- 注释与译文
- “倾城”：形容女子容貌出众。
- “误”：错；错误。
- “身”：自身。
- “嗟哉”：感叹词。
- “侧耳”：仔细聆听。
- “歌其因”：以歌传情。
- “未笄”：古代女子十五岁行成人礼时剪去头发，用簪子把头发固定在发际上，称为“笄”。笄后的女子称为“及笄”，即未到笄的年龄。
- “肌理玉雪”：形容肌肤白皙透明。
- “眉黛长”：眉毛修长，像画的一样。
- “融怡窈袅”：形容女子体态曼妙，柔美如烟雾般缭绕。
- “销金裳”：穿着华丽的衣服。
- “态浓意远”：形容女子姿态优美、气质高雅。
- “三千宠爱”：形容受到极高的宠爱。
- “事君”：对君主尽忠。
- “古来唯有”：自古以来，只有……。
- “李夫人”：李夫人是汉武帝的宠妃，传说她曾随武帝至甘泉宫，见到云气形状各异，于是作歌一首赞美云气之美。
- 赏析
《倾城误人身》这首词通过描绘一个女子的美丽和悲剧命运，表达了对女性命运的同情和感慨。词中通过细腻的笔触，描绘了女子的外貌、气质、身份和遭遇，展现了她的美貌和不幸的命运。同时，也反映了古代社会对女性角色和地位的限制和压迫。全词情感真挚，语言优美，是宋词中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。