瑞芳楼下，有花中君子，群然相聚。笑把筒露浥，来庆黄堂初度。净植无尘，清香近远，人与花名伍。六郎那得，这般潇洒襟宇。
运了多少兵筹，依红泛绿，向俭池容与。歌裤方腾持节去，未许制衣湘楚。紫禁荷囊，玉堂莲炬，遍历清华处。归寻太乙，轻舟一叶江渚。
【注】1、百岁令：词牌名。2、寿丁大监：祝寿词。3、花中君子：梅花的美称。4、筒露浥：以筒水浇花。5、黄堂：指皇帝居所，即紫禁城。6、六郎：指南朝陈后主的六位妃子。7、潇洒襟宇：胸怀洒脱。8、俭池：指皇宫内的池塘。9、歌裤方腾：指唱《满庭芳》。10、制衣湘楚：为在长沙作官。11、紫禁荷囊：指宫中用的荷包。12、玉堂莲炬：指宫中的莲花灯。13、太乙：指道教中的太上老君。14、江渚：江河之滨。
诗词原文：
百岁令寿丁大监
瑞芳楼下，有花中君子，群然相聚。笑把筒露浥，来庆黄堂初度。净植无尘，清香近远，人与花名伍。六郎那得，这般潇洒襟宇。
译文及注释：
瑞芳楼之下，有花中君子，他们聚集在一起欢聚一堂。笑着用筒水浇花，庆祝皇上（皇帝）黄堂（指宫殿）的生日。梅花洁净无尘，清香四溢，人们和梅花一样，名字都叫伍（五）。六郎（指南朝陈后主的六位妃子）哪里能像他这样，胸怀洒脱！
赏析：
这是一首祝寿词，祝贺对象丁大监是皇帝的宠臣，祝寿词中赞美的对象是皇帝的爱妾。
第一句“瑞芳楼下，有花中君子，群然相聚。”点明祝寿地点，瑞芳楼，花中君子，指梅花，因为梅花是花中君子。梅花盛开，聚集在此，可见梅花的香气多么迷人。
第二句“笑把筒露浥，来庆黄堂初度。”说梅花笑眯眯地用水壶里的水浇灌自己，来庆祝皇上黄堂(指宫殿)的生日。黄堂是皇上居住的地方，也是皇上处理政务的地方。
第三句“净植无尘，清香近远，人与花名伍。”梅花洁净无尘，清香四溢，人与花的名字相同，所以称梅花为花中君子。六郎哪能像你这样，胸怀洒脱啊。
第四句“运了多少兵筹，依红泛绿，向俭池容与。”梅花运用了多种颜色，红色的花瓣、绿色的叶子，在俭池里悠闲地舒展。
第五至七句写梅花的品格和气质。梅花傲霜斗雪，不屈不挠，即使被贬谪到南方，也依然不改其志。梅花的花语是高洁，梅花的精神是坚韧。梅花的气魄是豪迈。
第八句“歌裤方腾持节去，未许制衣湘楚。”梅花正在盛开，歌声嘹亮，准备离开京城，不再回江南制作衣服了。
第九至十句“紫禁荷囊，玉堂莲炬，遍历清华处。”梅花带着紫禁城的荷包和玉堂的莲花灯，游览了京城的每一个地方。
最后一句“归寻太乙，轻舟一叶江渚。”梅花回到太乙山（道教中的太上老君），乘坐一只小船，在江边游玩。