几年魂绕浙城西,十里荷花漾锦陂。
踏遍两峰三竺路,又随青嶂入云栖。
绝句三首
苏轼诗意与赏析
【绝句一】
几年前魂绕浙城西,十里荷花漾锦陂。
- 注释:几年前魂魄围绕在浙江城西,十里外的荷花映衬着锦江的碧波。
- 译文:我几年前的灵魂经常萦绕在浙江城西,那里有十里之遥的花海,锦江如绸缎般流淌。
- 赏析:诗中通过“几年魂绕”和“十里荷花”描绘出一种超脱现实的意境,展现了诗人对故乡美景的无限怀念。这种表达方式不仅抒发了作者对自然美景的热爱,也反映了其内心世界的宁静与深远。
【绝句二】
踏遍两峰三竺路,又随青嶂入云栖。
- 注释:我踏遍了两座山峰和三条通往灵隐寺的小路上,最后又随着青翠的山峦进入了云深不知处的灵鹫寺。
- 译文:我走过两座山峰,沿着三座小路,最终又跟随青葱的山势深入到云雾缭绕的云栖寺。
- 赏析:此诗展现了诗人对山水的热爱和游历的足迹。通过对不同地点的描述,表达了他对自然之美的敬畏以及对旅途中所见景色的留恋之情。同时,也反映出诗人追求精神自由、超然物外的生活态度。
【绝句三】
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
- 注释:从窗户望进去能看到西岭上终年不化的千年积雪,门前停泊着来自东吴(今江苏、浙江一带)的万里航船。
- 译文:透过窗户可以看到西边的山峰上覆盖着终年不化的白雪,门前停泊着来自遥远东吴的巨轮,船只行驶万里而来。
- 赏析:此诗以简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,展现了诗人对远方景象的敏锐观察和深刻理解。通过对比“西岭千年雪”与“东吴万里船”,诗人不仅赞美了自然的壮美,也反映了他对于远方和旅行的向往。整体上,这首诗传达了一种超越时空的广阔视野和深邃情感。