芝函新命直仙蓬，又见岷山叱驭忠。
玉佩晓班辞日下，水牛秋粟转褒中。
花时井邑蚕丛富，徼外人家栈道通。
奇技刺文频诏约，此行应更变民风。
这首诗是一首送别诗，诗人在为杨学士即将启程的旅途写送行诗。
一、逐句释义：
- 芝函新命直仙蓬 - 用”芝函”（象征珍贵）和新“受命”形容杨学士得到重用，就像从仙境中被直接送到人间。
- 又见岷山叱驭忠 - “又见”表示杨学士再次被任命，“叱驭”意喻威严而有力，表达了对杨学士忠诚和能干的信任与期望。
- 玉佩晓班辞日下 - “晓班”指清晨的队伍，“玉佩”指杨学士佩戴的贵重物品，这里暗示杨学士离开的时间可能是在清晨。
- 水牛秋粟转褒中 - 描述了杨学士即将离开的地点——位于四川西部的嘉陵江上游一带，这里的秋天庄稼丰收。
- 花时井邑蚕丛富 - “花时”指花开时节，”井邑”指有水井的城镇，而“蚕丛”是成都平原的古称，这里描绘了杨学士将要到达的地方是一个物产丰富的美丽地方。
- 徼外人家栈道通 - “徼外”意为边境以外的地区，“人家”指的是居民点，“栈道”是古代连接川蜀两地的山路。这句话意味着杨学士将会经过边境外的山区小路前往目的地。
- 奇技刺文频诏约 - “刺文”可能是指雕刻或绘画技艺，“诏书”是国家发出的正式文书。这句话表明皇帝频繁地发布诏令要求杨学士展示自己的特殊技艺。
- 此行应更变民风 - 表示杨学士此次出使归来后，应该能够改变当地的民俗风情。
二、译文：
新的命令如同来自天宫的使者将你直送到仙界，再次见到岷山时，你以你的忠心驱使着马匹。清晨你离开了日落之地，那水牛正在秋收时节带领着丰收的粮食穿越褒中。在花开的时候，你将进入一个物产丰富的市镇，那里的人家都通过崎岖的山路相连。你将展示你的精湛技艺，皇帝频繁地发布诏令要求你展示他的技艺。这次出行应该能够让当地人改变他们的风俗。
三、赏析：
此诗通过对杨学士出行前后景物的描绘，展现了一幅充满希望与挑战的旅程图景。首句“芝函新命直仙蓬”预示了杨学士即将获得的高位和崇高使命。接着，第二句“又见岷山叱驭忠”强调了杨学士的忠诚与责任感，同时也反映了他对即将到来的任务的重视。第三句“玉佩晓班辞日下”则形象描绘了杨学士清晨出发的情景，以及他在朝堂上受到的尊敬。第四句到第八句详细描述了杨学士将要经历的路途和沿途风光，以及他的使命和期待。最后一句“此行应更变民风”是对杨学士使命完成之后的期望，即他能够带回新的观念和技术，促进当地文化的进步和社会的发展。整首诗歌充满了对人物及其行动的赞美和期待，体现了作者对杨学士的尊重和对其未来行程的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。