塔边云影任高低，闲逐清风自在飞。
四海望遥人久渴，不成霖雨又空归。
这首诗是唐代诗人李颀的作品。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析：
诗句解释
- 塔边云影任高低：描述了在五塔寺附近的云彩，它们随风飘动，形态各异，高低不一。这里的“塔边”指的是五塔寺所在的地理位置，而“云影任高低”则描绘了云层在塔周围自由自在地变幻着形状的景象。
- 闲逐清风自在飞：进一步描绘了云朵随风轻盈飞翔的场景，仿佛在享受着风的乐趣，不受任何束缚。这里的“闲逐”意味着云朵随意而行，“清风”指的是微风，而“自在飞”则形容了云朵在高空中自由翱翔的状态。
- 四海望遥人久渴：表达了诗人对于远方亲人的思念之情。在这里，“四海”指的是整个世界，而“望遥人”即望着远方的人。“久渴”则形象地描绘了诗人内心的渴望之情，如同口渴一般迫切。
- 不成霖雨又空归：这里的“霖雨”指的是及时的雨水，而“空归”则暗示了由于气候原因，未能及时降雨，使得人们感到失望和无奈。整句话反映了诗人对于自然现象的担忧以及对人类生活的关注。
译文与注释
- 我站在五塔寺旁，欣赏那云影随高随低地变化。
- 随风飘动，云朵在天空中自在飞扬。
- 远方的人们因长久缺水而感到极度渴望。
- 但因为天气不佳，无法及时下雨，他们只能空欢喜一场。
赏析
这首诗通过细腻的描写和生动的比喻，展现了作者对于大自然的热爱和敬畏之情。同时，它也表达了诗人对远方亲人的深切思念。诗中的“云影任高低”和“闲逐清风自在飞”等意象，既富有画面感，又富含哲理，让人感受到自然界的奇妙与和谐。此外，诗中的“四海望遥人久渴”和“不成霖雨又空归”等句子，也体现了诗人对人间疾苦的同情与关心。总的来说，这是一首充满情感与哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。