昔年访月寒溪头,霜高酒劣棱生裘。
溪僧辍寝从吾幽,共移不系渔人舟。
断崖老木纷金乱,又如蘋藻𣶬清流。
鹤骨浸烦风露忧,妙语满地无人收。
【解析】
题干要求赏析,这是一道诗歌的鉴赏题目。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题要求“对下面这首诗逐句释义”“分析诗句在表达情感方面的作用”,然后根据这些要求进行具体的赏析。
本题题干要求“对下面这首诗逐句释义”“分析诗句在表达情感方面的作用”。这是考查学生对古诗文的理解能力、对重要词语的解释能力和评价作者观点的态度。
首先看第一句,从天竺归隐溪之南冈诗:意思是诗人当年曾到过天竺寺隐居,在寒冷的溪边居住,那里的酒非常冷,喝下去后会冻得骨头发疼。
第二句中,霜高酒劣棱生裘:意思是天竺山的冬天非常的寒冷,山上的酒又很冷,喝酒时会冻得手发木,就像生了棱角一样。
第三句的意思是溪边的和尚被我吵醒了,他们陪我一起到山中去了。
第四句的意思是我们来到断崖上,看到那一片乱树,就像是金黄的树叶,又像浮萍和海藻一样,点缀着清澈的水流。
第五句的意思是鹤骨般的人,经受了风露的侵扰,也不免忧虑重重。
第六句的意思是妙语如云,遍地都是。无人去捡拾。
最后一句的意思是这鹤骨般瘦弱的人,经受了风露的侵扰,也不免忧虑重重。妙语如云,遍地都是。无人去捡拾。
【答案】
译文:
昔日我曾在天竺山隐居,寒冷的溪头,那里有酒却冷得像要凝固成冰,喝酒之后,我的手脚就像生了棱角一样。天竺山的冬天非常的寒冷,山上的酒又很冷,喝酒时会冻得手发木,就像生了棱角一样。
溪边的和尚被我吵醒了,他们陪我一起到山中去了。我们来到断崖上,看到那一片乱树,就像是金黄的树叶,又像浮萍和海藻一样,点缀着清澈的水流。
鹤骨般的人,经受了风露的侵扰,也不免忧虑重重。
妙语如云,遍地都是。无人去捡拾。
赏析:
此诗是一首描写山居生活、抒写隐逸情怀的七言律诗。首二句写诗人当年曾到过天竺山隐居,在寒冷的溪边居住,那里的酒非常冷,喝下去后会冻得骨头发疼。次二句写天气十分寒冷,山上的酒又很冷,喝酒时会冻得手发木,就像生了棱角一样。三、四句写溪边的和尚被我吵醒了,他们陪我一起到山中去了。五、六句写我们来到断崖上,看到那一片乱树,就像是金黄的树叶,又像浮萍和海藻一样,点缀着清澈的水流。最后两句写鹤骨般瘦弱的人,经受了风露的侵扰,也不免忧虑重重。妙语如云,遍地都是。无人去捡拾。