唤醒邯郸出梦关，悠悠身世隔尘寰。
飞鸿落照琴三叠，流水寒花屋半间。
老不如人甘遁世，闲谁似我得看山。
乾坤许大双蜗角，消得人间战触蛮。
这首诗是宋代诗人苏轼的作品，名为《偶成》。下面我将逐句解释诗意，并附上译文以及相应的注释和赏析。
第1句：唤醒邯郸出梦关
- 注释：邯郸（今河北邯郸）是一座著名的古都，这里指代一种梦境或者虚幻的境界。
- 译文：仿佛是在梦中醒来，发现自己回到了那个虚幻的境界。
- 赏析：这句表达了诗人在现实中的迷茫，似乎回到了一个遥远的、不真实的世界。
第2句：悠悠身世隔尘寰
- 注释：悠悠：漫长；尘寰：人间。
- 译文：漫长的人生与世隔绝，仿佛置身于另一个世界。
- 赏析：这句诗描绘了诗人对世俗生活的厌倦，他渴望逃离这个纷扰的世界，寻找属于自己的宁静之地。
第3句：飞鸿落照琴三叠
- 注释：飞鸿：大雁；落照：夕阳。
- 译文：大雁在夕阳下飞翔，琴声三度弹奏。
- 赏析：这句诗以自然景物为背景，表达了诗人内心的孤独与寂寞。飞鸿和落照都是诗人常用来表达自己情感的象征。
第4句：流水寒花屋半间
- 注释：流水：形容时间流逝；寒花：枯萎的花。
- 译文：时间的流逝如同流水一样无情，屋内只有半间屋子。
- 赏析：这句诗反映了诗人对时光流逝的感慨，以及对生活中美好事物的珍惜。
第5句：老不如人甘遁世
- 注释：老：年老；遁世：隐居。
- 译文：我宁愿年老也选择隐居。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于隐逸生活的追求，以及对现实名利的淡泊态度。
第6句：闲谁似我得看山
- 注释：闲：闲暇；得：值得；看山：欣赏山水。
- 译文：谁比得上我有空闲的时间去欣赏山水。
- 赏析：这句诗反映了诗人的闲适生活，他享受着大自然的美景，忘却了世间的烦恼。
第7句：乾坤许大双蜗角
- 注释：乾坤：天地；双蜗角：比喻极小的事物或微不足道的东西。
- 译文：天地之大，却可以容纳微小的东西。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于宇宙无限包容性的赞美，同时也暗示了他对个人命运的关注。
第8句：消得人间战触蛮
- 注释：消得：足以；战触蛮：战争和侵略。
- 译文：足以消磨掉人间的战争和侵略。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于和平的向往，他认为通过战争和侵略是无法解决问题的，只有和平才能带来真正的安宁。
这首诗通过一系列生动的画面和意象展现了诗人的内心世界，表达了他对现实生活的无奈，对自然的热爱，以及对和平的渴望。这首诗体现了苏轼豪放洒脱的性格特点，同时也展现了他的深邃思想和高尚情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。